为郡久无补，越乡空复深。
苟能秉素节，安用叨华簪。
却步园畦里，追吾野逸心。
形骸拘俗吏，光景赖闲林。
内讼诚知止，外言犹匪忱。
成蹊谢李径，卫足感葵阴。
荣达岂不伟，孤生非所任。
江城何寂历，秋树亦萧森。
下有北流水，上有南飞禽。
我愿从归翼，无然坐自沉。
诗句
1 郡舍南有园畦杂树聊以永日 - 在郡府的南边，有一片园圃和各种树木，我在这里消磨时光。
- 为郡久无补，越乡空复深 - 长期担任郡守却没有做出什么贡献，离开故乡后反而感到更加孤单。
- 苟能秉素节，安用叨华簪 - 如果能够坚守本分，何必在乎那些华丽的官帽呢？
- 却步园畦里，追吾野逸心 - 转身回到园子里，追寻我心中的田园闲适之心。
- 形骸拘俗吏，光景赖闲林 - 我的形体被世俗束缚，但幸运的是有闲暇的树林相伴。
- 内讼诚知止，外言犹匪忱 - 我知道内部的事情应该停止，但对外界的言论仍持怀疑态度。
- 成蹊谢李径，卫足感葵阴 - 感谢李子径的道路为我提供保护，感谢葵草遮挡了阳光。
- 荣达岂不伟，孤生非所任 - 荣耀和成功难道不伟大吗？但独自生活并非我所擅长。
- 江城何寂历，秋树亦萧森 - 江城的秋天是如此宁静而荒凉，秋树也是如此萧瑟。
- 下有北流水，上有南飞禽 - 下面有北方的流水，上面有南方的飞鸟。
- 我愿从归翼，无然坐自沉 - 我渴望像鸟儿一样自由地飞翔，不要让自己沉溺于现状。
译文
在郡府的南边，有一片园圃和各种树木，我在这里消磨时光。
长期担任郡守却没有做出什么贡献，离开故乡后反而感到更加孤单。
如果能够坚守本分，何必在乎那些华丽的官帽呢？
转身回到园子里，追寻我心中的田园闲适之心。
我的形体被世俗束缚，但幸运的是有闲暇的树林相伴。
我知道内部的事情应该停止，但对外界的言论仍持怀疑态度。
感谢李子径的道路为我提供保护，感谢葵草遮挡了阳光。
荣耀和成功难道不伟大吗？但独自生活并非我所擅长。
江城的秋天是如此宁静而荒凉，秋树也是如此萧瑟。
下面有北方的流水，上面有南方的飞鸟。
我渴望像鸟儿一样自由地飞翔，不要让自己沉溺于现状。
赏析
这首诗表达了诗人在郡守任期内的生活体验和感慨。诗中通过对比“郡舍”与“园畦杂树”的环境变化，反映了诗人内心的孤独与追求自然、宁静的生活态度。诗人通过对自然景物的描述，表达了对官场生活的厌倦以及对田园生活的喜爱。同时，诗人也展现了自己对名利看淡的态度，以及对于个人自由的追求。整首诗情感真挚，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。