繁霜作阴起,朱火乘夕发。
清昼冷无光,兰膏坐销歇。
惟公执天宪,身是台中杰。
一逐楚大夫,何人为君雪。
匆匆鬼方路,不许辞双阙。
过门似他乡,举趾如遗辙。
八月黄草生,洪涛入云热。
危魂没太行,客吊空骨节。
千年瘴江水,恨声流不绝。
这首诗是唐代诗人李白的代表作之一,描绘了一位官员被贬谪到荒僻之地的痛苦与无奈。
译文:
繁霜作阴起,朱火乘夕发。
清昼冷无光,兰膏坐销歇。
惟公执天宪,身是台中杰。
一逐楚大夫,何人为君雪。
匆匆鬼方路,不许辞双阙。
过门似他乡,举趾如遗辙。
八月黄草生,洪涛入云热。
危魂没太行,客吊空骨节。
千年瘴江水,恨声流不绝。
注释:
- 繁霜作阴起:形容天气寒冷,霜降后天空阴沉。
- 朱火乘夕发:指傍晚时分点燃的灯火,象征着希望和温暖。
- 清昼冷无光:白天虽然明亮,但因为寒冷而显得暗淡无光。
- 兰膏坐销歇:指夜晚时,蜡烛逐渐燃尽,灯光也渐渐消失。
- 惟公执天宪:意思是只有您能执掌国家的大权。
- 身是台中杰:指您的才能出众,如同山中的奇石。
- 一逐楚大夫:指被贬至边远地区的官员。
- 何人为君雪:意为谁会为国君洗刷冤屈。
- 匆匆鬼方路:匆忙地离开京城,前往遥远的鬼地方。
- 不许辞双阙:表示不允许辞官回乡。
- 过门似他乡:比喻经过的地方像他乡一样陌生。
- 洪涛入云热:形容洪水波涛汹涌,如同烈火般炽热。
- 危魂没太行:意为在太行山上失去灵魂般的存在。
- 客吊空骨节:意为客居在外,无人慰问,只能独自哀叹自己的不幸。
- 千年瘴江水:形容漫长的岁月中,瘴气弥漫的江河。
- 恨声流不绝:意味着心中的怨恨之声永远无法平息。
赏析:
这首诗以生动的画面和细腻的语言,展现了一位官员被贬谪到荒僻之地的痛苦与无奈。诗人通过对比白天的寒冷与夜晚的昏暗,以及蜡烛逐渐燃烧殆尽的情景,表达了自己内心的孤独与无助。同时,诗中的“唯公执天宪”一句,也表达了对公正无私的理想的追求。整首诗情感深沉,字句精炼,具有很强的感染力。