角簟工夫已到头，夏来全占满床秋。
若言保惜归华屋，只合封题寄列侯。
学卷晓冰长怕绽，解铺寒水不教流。
蒲桃锦是潇湘底，曾得王孙价倍酬。
【注释】
白角簟：用白角做成的席子。
簟：竹席。
保惜：珍视，爱惜。
归华屋：指富贵人家。
王孙：旧时对贵族子弟的称呼，这里泛指贵家子弟。
【译文】
白角做的竹席已经做得差不多了，夏天来了全都铺满了床铺；如果珍惜它回到华贵的屋中，应该把它封起来寄给那些侯爵。
早晨的冰害怕破裂，铺开寒水不让它流淌。
蒲桃是潇湘地方出产的特产，曾经得过王孙的百倍酬劳。
【赏析】
此诗写诗人对白角簟的珍爱之情。前两句写白角簟已制好，可以入夏使用，并可用来装点华贵的屋中。后两句以“若言”开头，表示反诘之意。从这四句看来，诗人不仅把白角簟视为珍物，而且希望它能被王孙所珍爱，成为其陪衬之品。
第三联是说白角簟怕裂，所以不能放在流动的水里，只能铺在平地。
最后两句写蒲桃锦，是湖南湘西出产的一种特产，曾为王孙所重价购。
全诗语言质朴自然，情真意切，既表达了对白角簟的深情，也表现了对王孙和湖南特产的热爱，可谓感情深厚、意味悠长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。