雨涨西塘金堤斜,碧草芊芊晴吐芽。
野岸明媚山芍药,水田叫噪官虾蟆。
镜中有浪动菱蔓,陌上无风飘柳花。
何事轻桡句溪客,绿萍方好不归家。
【解析】
本题考查对古诗词的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,能结合诗句体会诗歌的思想情感,理解诗歌的内容要点,掌握常见的修辞手法。
“雨涨西塘金堤斜,碧草芊芊晴吐芽。”这句诗的意思是:雨涨了,西塘的金堤倾斜,绿草茵茵地在晴天里长出嫩芽。
“野岸明媚山芍药,水田叫噪官虾蟆。”这句诗的意思是:田野岸边阳光灿烂,山中芍药开放,水田里的青蛙鸣叫着。
“镜中有浪动菱蔓,陌上无风飘柳花。”这句诗的意思是:湖面上波纹荡漾,水边生长着菱角和蔓草。
“何事轻桡句溪客,绿萍方好不归家。”“何事”即为什么,“轻桡”是小船,“句溪”即曲江,泛指江河,“绿萍”是浮萍,“归家”指回家。这句诗的意思是:“句溪”的客人为何还要划着小船来此游玩呢?此时正是青草刚刚茂盛,浮萍正肥美的时候。
【答案】
译文:
雨涨了,西塘的金堤倾斜,绿草茵茵地在晴天里长出嫩芽。田野岸边阳光灿烂,山中芍药开放,水田里的青蛙鸣叫着。湖面上波纹荡漾,水边生长着菱角和蔓草。何事轻桡句溪客,绿萍方好不归家。
赏析:
此诗描写春光明媚的江南景色,诗人以清新明丽的语言描绘了一幅美丽的春景图卷。全诗语言优美,意境优美,富有韵味。