雨馀滋润在,风不起尘沙。
边日寡文思,送君吟月华。
过山干相府,临水宿僧家。
能赋焉长屈,芳春宴杏花。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言表达的连贯、正确使用词语的能力。
“雨馀滋润在”句,意思是:雨后润泽的景色还留在眼帘。“润”意为“润泽”,这里指润泽的景色。译文:雨水过后,润泽的景色依然留在眼帘。
“风不起尘沙”句,意思是:微风不吹起尘埃和沙土。“沙”指沙子。译文:微风不吹起尘埃和沙土。
“边日寡文思”句,意思是:边境上的日子很少有文化修养和才思。“寡”指少。译文:边境上的日子很少有文化修养和才思。
“过山干相府”句,意思是:路过高山越过官署。“干”是“通过”。译文:路过高山越过官署。
“临水宿僧家”句,意思是:临近江面住宿在僧人家中(的寺庙)。“宿”意为“住宿”。译文:临近江面住宿在僧人家中。
“能赋焉长屈”句,意思是:能够写诗,就常常吟出优美的诗句。“长屈”指长诗。译文:能够写诗,就常常吟出优美的诗句。
“芳春宴杏花”句,意思是:春天宴会赏杏花。“宴”意为“宴会”。译文:春天宴会赏杏花。
【答案】
送卢秀才游潞府
雨馀滋润在,风不起尘沙。
边日寡文思,送君吟月华。
过山干相府,临水宿僧家。
能赋焉长屈,芳春宴杏花。
赏析:
每句七字,共二十七字。前六句为第一层,写景,描写卢秀才游潞府途中所见的景色;最后一句为第二层,写情,表达了诗人对友人的惜别之情。