客愁何并起,暮送故人回。
废馆秋萤出,空城寒雨来。
夕阳飘白露,树影扫青苔。
独坐离容惨,孤灯照不开。
泥阳馆
客愁何并起,暮送故人回。
废馆秋萤出,空城寒雨来。
夕阳飘白露,树影扫青苔。
独坐离容惨,孤灯照不开。
译文与注释
泥阳馆
泥阳馆:位于某地的一座古宅或庄园,因地处泥阳而得名。
客愁何并起,暮送故人回。
客愁何并起:客人的忧愁为何会同时涌起?
暮送故人回:傍晚时分,我送走了我的老朋友。
废馆秋萤出,空城寒雨来。
废馆秋萤出:废弃的房屋中,秋天的萤火虫开始出现。
空城寒雨来:空荡荡的城池在寒冷的雨中降临。
夕阳飘白露,树影扫青苔。
夕阳飘白露:夕阳映照下,天空飘散着白色的雾气。
树影扫青苔:树木的影子在地面上扫过,露出了青苔。
独坐离容惨,孤灯照不开。
独坐离容惨:我一个人坐着,心中充满了离别的痛苦和悲伤。
孤灯照不开:孤单一人,只有一盏孤灯照亮,无法驱散内心的阴霾。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而孤独的画面,通过细腻的描写展现了诗人的内心世界。首句“客愁何并起”直接点明了诗人的忧愁情绪,而“暮送故人回”则进一步表达了诗人对友人离去的不舍之情。接下来的四句分别从自然景物的变化入手,描绘了一幅秋天的景象,同时也反映了诗人内心的孤独感。最后两句则将这种情绪推向高潮,表达了诗人内心的痛苦和无奈。整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感,具有很高的艺术价值。