巧绣双飞凤，朝朝伴下帷。春花那见照，暮色已频欺。
欲卷思君处，将啼裛泪时。何年征戍客？传语报佳期。

昔昔盐彩凤逐帷低 译文：

巧绣的双飞凤凰，每天陪伴着下帷。 春花那能看见它的影子，暮色已频频欺压着我。

想要卷起帷帐思考您的地方，将要啼泣沾湿了泪水时。 何时征戍的旅人归来？传语告诉佳期要到了！

注释说明：

  • 彩凤：锦帐上的花纹是凤形。
  • 双飞凤：指一对美丽的凤凰。
  • 朝朝：每天都。
  • 下帷：指的是放下帷帐，也就是睡觉或休息。
  • 春花：春天的花。
  • 那见照：哪能看见它的影子。
  • 暮色：傍晚的天色。
  • 频欺：频频欺负我。
  • 将啼：即将啼哭。
  • 裛泪：沾湿了泪水。
  • 何年：什么时候。
  • 征戍客：远征的士兵。
  • 报佳期：传达佳期的音信。
  • 赏析：
    这首诗通过描绘思妇与双飞凤的相伴，以及她对远方丈夫的思念之情，表达了一种深深的哀愁和无奈。诗中运用了大量的意象和比喻，如“彩凤”、“双飞凤”、“帷帐”等，都充满了浓厚的浪漫色彩和深沉的情感。同时，诗中也巧妙地融入了季节的变化，从春天到秋天，再到夜晚，每一个季节都有其独特的象征意义，共同构成了一幅完整的画面。此外，诗中的一些细节描写，如“欲卷思君处”和“将啼浥泪时”，都充分体现了思妇内心的痛苦和挣扎。总的来说，《彩凤逐帷低》是一首充满情感、富有诗意的古诗作品，值得我们深入品味和欣赏。

诗歌内容：
彩凤逐帷低，巧绣双飞凤，朝朝伴下帷。
春花那见照，暮色已频欺。
欲卷思君处，将啼裛泪时。
传语报佳期。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。