承化来中国,朝天是外臣。
异才谁作侣,孤屿自为邻。
雁塔归殊域,鲸波涉巨津。
他年续僧史,更载一贤人。
奉送日本国使空海上人橘秀才朝献后却还承化来中国,朝天是外臣。
异才谁作侣,孤屿自为邻。
雁塔归殊域,鲸波涉巨津。
他年续僧史,更载一贤人。
注释:
- 承化来中国:接受中国的教化,来到中国。
- 朝天是外臣:在朝拜天子时,自称是天子的臣民。
- 异才谁作侣:不同的才能,谁能成为伴侣呢?
- 孤屿自为邻:孤独的小岛就像自己的影子一样相伴。
- 雁塔归殊域:雁塔在长安(今西安),所以雁塔归来意味着回到远方的故乡。
- 鲸波涉巨津:鲸鱼的波浪可以渡过巨大的河流。
- 他年续僧史:未来有一天,我会记录下僧人的历史。
赏析:
这首诗是一首送别诗,诗人以深情的笔触,表达对友人离别之情的不舍和期待再会的期盼。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,充满了诗意和人文关怀。