剖竹随皇命,分忧镇大藩。
恩波怀魏阙,献纳望天阍。
政奉南风顺,心依北极尊。
梦魂通玉陛,动息寄朱轩。
直以蒸黎念,思陈政化源。
如何子牟意,今古道斯存。
【注释】:
《送王判官往荆州觐叔父(一作崔国辅诗)》是唐代诗人岑参的一首诗。这首诗主要写友人即将离开自己前往荆州,临别赠言,勉励其勤政为治,以利百姓。
藩臣恋魏阙: 藩臣指的是地方官员,他们思念京城中的皇帝和朝廷。魏阙指代皇宫。
剖竹随皇命,分忧镇大藩。恩波怀魏阙,献纳望天阍。
译文:我按照皇帝的命令剖开竹子,在边远地方担任官职并治理一方。我的恩德如同波纹一样环绕着皇帝,希望他能听到我的建议并采纳。
政奉南风顺,心依北极尊。梦魂通玉陛,动息寄朱轩。
译文:我的政治理念像南方的微风一样顺畅,我的心志如北极星一样尊贵。我的梦境常常能通过玉石台阶传达到皇帝身边,我的一举一动都依赖于马车(象征地位)上的朱红色帘子。
直以蒸黎念,思陈政化源。如何子牟意,今古道斯存。
译文:我一直关心民众的生活和疾苦,希望能为他们创造更好的生活环境。您的想法就像古人子牟那样,虽然不同但仍然被后世所推崇。
赏析:
这首诗是岑参写给友人王判官的一首赠别诗。诗中表达了他对朋友的期望和祝福,同时也体现了他的政治理想和治国理念。全诗语言朴实,情感深沉,充满了对国家和人民的关怀。