风卷平沙日欲曛,狼烟遥认犬羊群。
李陵一战无归日,望断胡天哭塞云。
诗句:风卷平沙日欲曛,狼烟遥认犬羊群。
译文:风吹卷起平沙,太阳快要落山,我远远地看到狼烟在天空中升起,那烟柱像狼烟一样直冲云天,我认出那是敌军的旗帜。李陵一战没有回来的那一天,我在胡天之北望断天涯,泪水如雨般洒落在塞外的云层。
赏析:这首诗是唐代诗人裴羽仙的作品《哭夫二首(时以夫征戎轻入被擒音信断绝作诗哭之)》中的一首。整首诗通过描绘边关景象和妻子的思念之情,表达了丈夫出征未归、音信全无的痛苦与无奈。诗中“风卷平沙日欲曛,狼烟遥认犬羊群。”一句,描绘了一幅边疆战争的景象,风吹卷起平沙,太阳快要落山,我远远地看到狼烟在天空中升起,那烟柱像狼烟一样直冲云天,我认出那是敌军的旗帜。这种景象充满了战争的紧张和危险,同时也透露出对丈夫安危的担忧和对国家的忧虑。而“李陵一战无归日,望断胡天哭塞云。”则更加突出了作者对丈夫的思念之情。这句话中的“李陵”是指汉朝名将李陵,他在一次战斗中不幸战败,最后自杀身亡。这里的“一战无归日”,意味着丈夫在战场上遭遇不幸,最终未能归来。而“望断胡天哭塞云”,则表达了作者对丈夫的思念之情,她站在塞外,望着遥远的天际,泪水如雨般洒落在塞外的云层,仿佛在为丈夫哭泣。这种表达方式既真实又感人,使读者能够深刻感受到作者内心的痛苦和无助。