尘中名利热，鸟外水云闲。
吾子多高趣，秋风独自还。
空囊随客棹，几宿泊湖山。
应有吟僧在，邻居树影间。
诗句释义与赏析#### 第一句：尘中名利热，鸟外水云闲。
- 翻译： 在尘世中名利追逐热烈如火，而远离尘嚣，像鸟儿飞向天空那样自由自在。
- 关键词注释： “名利” - 指世间的财富和名望；”热” - 形容追求的迫切和激烈；”鸟外” - 形容超然物外，不受世俗困扰。
- 赏析： 这两句诗描绘了一种对比鲜明的生活态度。一方面，人们为了名利奋斗不息，仿佛被名利的火焰燃烧；另一方面，诗人则选择远离喧嚣，追求一种超然物外的闲适生活。这种对比不仅展现了诗人对名利的看法，也反映了他对生活的态度——追求内心的平静与自由。
第二句：吾子多高趣，秋风独自还。
- 翻译： 你（惠空上人）拥有许多高雅的兴趣，现在秋风起时独自一人回来。
- 关键词注释： “吾子” - 对对方的尊称；”高趣” - 高雅、有趣之意；”秋风” - 秋天的象征，常用来比喻岁月或时光流逝；”独还” - 独自一人归来。
- 赏析： 这一句表达了诗人对惠空上人的赞赏之情。诗人认为惠空上人有着高尚的情操和不凡的兴趣，能在岁月的流转中找到属于自己的那份宁静与乐趣。同时，诗人也用秋风这一自然景象来形容时间的流逝，寓意着岁月的无情。
第三句：空囊随客棹，几宿泊湖山。
- 翻译： 我（诗人）的空布袋随着客人的船桨一起划，已经过了几个夜晚都在湖山之间停泊。
- 关键词注释： “空囊” - 指诗人随身携带的物品不多；”客棹” - 客人的船桨；”泊” - 停泊；”湖山” - 湖泊和山峦。
- 赏析： 这句诗描绘了诗人随客人船只出行的情景。诗人虽然带着简单的行囊，但依然跟随客人一同出游，体验湖光山色的美景。诗人的这种旅行方式体现了他随遇而安的生活态度和对自然美景的热爱。
第四句：应有吟僧在，邻居树影间。
- 翻译： 应该还有吟咏僧人在附近，他们的影子映衬在邻居的树木间。
- 关键词注释： “吟僧” - 指那些喜欢吟诵诗歌的僧人；”树影” - 指周围树木的影子投下的阴影；”间” - 指旁边的地方。
- 赏析： 最后一句是全诗的收尾，也是意境最为深远的一句。诗人通过描写吟僧的影子映衬在邻居树木之间的景象，表达了他对自然之美的感受以及内心的宁静。这种宁静不仅是对外界环境的欣赏，更是对内心世界的洞察和领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。