皎皎华亭鹤,来随太守船。
青云意长在,沧海别经年。
留滞清洛苑,裴回明月天。
何如凤池上,双舞入祥烟。
诗一:皎皎华亭鹤,来随太守船
诗句释义:
- 皎皎:明亮洁白的样子。
- 华亭鹤:指美丽的鹤,常在华亭(美丽的池塘或岛屿)栖息。
- 来随太守船:表示鹤跟随太守的船一起移动。
译文:
明亮的白色华亭鹤,随着太守的船儿飞翔。
诗二:青云意长在,沧海别经年
诗句释义:
- 青云意长在:指鹤的志向和愿望如同青云般高远,永不消逝。
- 沧海别经年:表示与大海相隔已多年,意味着离别的时间长。
译文:
鹤的志向和愿望如同高远的天空一样,而与大海的离别已历经多年。
诗三:留滞清洛苑,裴回明月天
诗句释义:
- 留滞清洛苑:形容鹤被留在清幽的洛阳园林。
- 裴回明月天:形容鹤在明亮的月光下徘徊。
译文:
鹤在清幽的洛阳园林中被留在,它在明亮的月光下徘徊。
诗四:何如凤池上,双舞入祥烟
诗句释义:
- 凤池上:传说中的凤凰池位于皇宫,是高贵的地方。
- 双舞入祥烟:形容鹤在尊贵的地方翩翩起舞,进入祥和的气氛。
译文:
比起洛阳园林中,不如在皇宫里的凤池,与鹤共舞进入吉祥的气息。
赏析
这首诗表达了作者对鹤的赞美以及对其高洁品质的敬仰。通过描绘鹤的美丽、自由以及对环境的留恋,表达了诗人对自然美和生命自由的向往和珍视。同时,也体现了一种超然物外的人生态度和追求。