蒲帆出浦去,但见浦边树。
不如马行郎,马迹犹在路。
大舟不相载,买宅令委住。
莫道留金多,本非爱郎富。
蒲帆出浦去,但见浦边树。
注释:蒲帆飘出江面,只见岸边的树木。
译文:我乘坐的船帆飘出了江面,只看到岸边的树木。
赏析:首句写诗人乘舟离开,表现了诗人离别时的依依不舍之情,同时也暗示了诗歌的主题。第二句“不如马行郎”则以反问的方式表达了对马行郎的赞赏之情,马行郎不仅速度快,而且还能欣赏路边的风景,让人流连忘返。第三句“马迹犹在路”则进一步描述了马行郎留下的痕迹,即使他走了,但马迹仍然留在了路上。第四句“大舟不相载”,则以夸张的手法描绘了大船无法承载马行郎的情景,表达了马行郎虽然离去,但他的精神和影响却依然存在。最后一句“莫道留金多,本非爱郎富”则是以反问的方式表达了自己的观点,认为金钱并不能代表爱情的价值,真正能体现爱情的是彼此间的关心和理解。
古意
蒲帆出浦去,但见浦边树。
注释:蒲帆飘出江面,只见岸边的树木。
译文:我乘坐的船帆飘出了江面,只看到岸边的树木。
赏析:这首诗通过描绘蒲帆出浦去的画面,展现了诗人离别时的依依不舍之情。同时,诗中也通过对浦边树木的描述,暗示了诗歌的主题——对于爱情的执着追求。