在乡身亦劳,在边腹亦饱。
父兄若一处,任向边头老。
昔送征夫苦,今送征夫乐。 寒衣纵携去,应向归时著。 天子待功成,别造凌烟阁。
- 诗句释义:昔日为士兵送去的衣物和食物十分艰苦,而今为他们带来的则是温暖和舒适。虽然他们可以带走御寒的衣物,但是这些衣物将在他们归来的时候穿在身上。天子期盼他们能够立下战功,届时会建造一座“凌烟阁”来纪念他们的功绩。
- 译文:昔日送军粮的辛苦和今日士兵们的安逸形成对比。他们现在可以带着御寒的衣物,等待胜利归来之时再穿着它们。朝廷期待着战士们建功立业,将来会有一座名为“凌烟阁”的纪念物来表彰他们的功绩。
- 赏析:这首诗表达了作者对士兵们在边疆辛苦服役的同情和理解。同时,也展现了朝廷对于立功将士的重视与期望。这种从过去的辛劳到现在的欣慰的转变,反映了诗人深厚的爱国情怀以及对和平的珍视。此外,诗中还通过“凌烟阁”这一历史符号,暗示了国家对于功臣的认可和纪念,体现了古代文人的文治理想。