垂丝今日幸同筵，朱紫居身是大年。
赏景尚知心未退，吟诗犹觉力完全。
闲庭饮酒当三月，在席挥毫象七贤。
山茗煮时秋雾碧，玉杯斟处彩霞鲜。
临阶花笑如歌妓，傍竹松声当管弦。
虽未学穷生死诀，人间岂不是神仙。
【诗句释义】
垂丝：指女子的细发。今日幸同筵：指今天有幸与大家同席。朱紫居身：指地位尊贵，如朱砂、紫石那样高贵。是大年：意即今年是值得纪念的一年。赏景尚知心未退：意思是说在欣赏景色时，心里依然想着其他的事情（如家事等）。吟诗犹觉力完全：意思是说虽然已经能够作诗，但觉得还不足以尽兴。闲庭饮酒当三月：意思是说在庭院内饮酒，仿佛过了三个月一样。在席挥毫象七贤：意思是说在座的各位文人墨客都像东晋时的王羲之等七位名臣一样挥动毛笔，写诗作赋。山茗煮时秋雾碧：意思是说山上的茶叶在煮着的时候，秋天的雾气呈现出一片碧绿。玉杯斟处彩霞鲜：意思是说用玉杯斟酒时，天空中的云霞显得色彩斑斓而鲜艳。临阶花笑如歌妓：意思是说院子里的花朵好像歌妓一样在微笑。傍竹松声当管弦：意思是说旁边竹林和松树的声音好像在演奏管弦乐一样。虽未学穷生死诀：意思是说虽然还没有学到关于生与死的知识。人间岂不是神仙：意思是说人世间难道不是仙境吗？
【译文】
今天有幸与大家共进晚宴，贵贱之间都是平等的。
观赏美景仍惦记着家中事务，作诗时还感觉不够畅快淋漓。
在庭院里饮酒仿佛过了三个月，坐在宴会上挥毫仿若七贤聚会。
山间采来的茶叶煮着时秋雾弥漫碧色，用玉杯斟酒时彩霞映衬出鲜艳的色彩。
站在台阶上观赏花儿似乎在欢笑，旁边竹林松林发出的声音宛如乐器奏鸣。
虽然没有学习到关于生与死的知识，但人世不就是神仙居住的地方吗？
【赏析】
此词为作者于七老会宴上的即席之作，表达了作者在与友人共聚一堂之际，心情愉悦、感慨万分的心情。全词语言优美，意境深远，充满了浓厚的生活气息和人文情怀。