雪打杉松残,补书书不完。
懒学渭上翁,辛苦把钓竿。
【诗句释义】
老恨:深深的遗憾。
雪打杉松残,补书书不完:大雪压垮了杉树和松树,我无法修补它们被雪覆盖的身躯,无法完成我的学业,只能空怀遗憾。
懒学渭上翁,辛苦把钓竿:懒得像渭水边上的老渔翁学习钓鱼一样,辛苦地拿着钓竿垂钓,却一无所获。
【译文】
大雪压垮了杉树和松树,我无法修补它们被雪覆盖的身躯,无法完成我的学业,只能空怀遗憾。
懒得像渭水边上的老渔翁学习钓鱼一样,辛苦地拿着钓竿垂钓,却一无所获。
【赏析】
首句“老恨”二字是全诗的关键所在,诗人以“恨”字作为开头,直接表达了自己内心的无奈与悲哀。这种表达手法,既简洁又有力,能够迅速引发读者的共鸣。
诗人用“雪打杉松残”来描绘大雪对大自然的影响,同时也隐喻了自身遭遇的困境。这里的“杉松残”不仅是对自然景象的描述,更是对诗人自身处境的比喻。
诗人以“补书书不完”来表达自己的遗憾之情。这里的“书”指的是学业,而“不完”则暗示了诗人无法完成学业的无奈。这种表达方式既形象又生动,能够让读者清晰地感受到诗人的情感状态。
“懒学渭上翁,辛苦把钓竿”两句则是对前两句的回应。诗人以渭水边上的老渔翁为比,表达了自己对于学习的懈怠和对于生活的不满。这里的“钓竿”不仅代表着生活的艰辛,更象征着诗人内心深处的痛苦与挣扎。
这首诗通过对自然景象的描写以及对个人情感的抒发,展现了诗人深沉的感慨与无奈。同时,也表达了诗人对于现实生活的深刻思考与对未来的迷茫。