荒村带返照，落叶乱纷纷。
古路无行客，寒山独见君。
野桥经雨断，涧水向田分。
不为怜同病，何人到白云。
荒村带返照，落叶乱纷纷。
古路无行客，寒山独见君。
野桥经雨断，涧水向田分。
不为怜同病，何人到白云。
译文：
在荒凉的村落中，夕阳的余晖映照着一片金黄。落叶在空中飞舞，如同纷乱的秋千。古老的道路上行人稀少，只有你我二人在这寂静之中相遇。雨水冲断了小桥，溪水分成了两路。我不怜惜与你一样的病患，又有谁能够到达那片白云般的理想之地？
赏析：
这是一首五言律诗，诗人以简洁的语言描绘出了一幅荒凉而寂静的画面。前六句主要写景，通过描绘出荒芜的村落、落叶纷飞、古路无人等景象，反衬出好友皇甫侍御来访的难得与珍贵。后四句则表达了诗人对友人的思念与期待，以及对未来的不确定和忧虑。整体上，这首诗以其独特的视角和深刻的情感，展现了唐代盛世背后的无奈与寂寥。
注释：
- 碧涧别墅: 唐代诗人刘长卿所筑的别墅所在地。
- 荒村带返照，落叶乱纷纷: 描述夕阳下，荒村的景象和落叶飘零的情景。
- 古路无行客，寒山独见君: 描写道路冷清，只有你我两人在此相聚。
- 野桥经雨断，涧水向田分: 描绘雨后小桥断裂，溪水流向田地的情景。
- 不为怜同病，何人到白云: 表达诗人对未来的担忧和对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。