送君不复远为心，余亦扁舟湘水阴。
路逐山光何处尽，春随草色向南深。
陈蕃待客应悬榻，宓贱之官独抱琴。
傥见主人论谪宦，尔来空有白头吟。
诗句
送君不复远为心，余亦扁舟湘水阴。
译文
送你不再遥远，我心中已准备好。我也将乘坐小船在湘江的阴影下航行。
注释
- “送君”：表达诗人对朋友离别的不舍与祝福。
- “不复远为心”：表示诗人愿意亲自送别，不愿让朋友远离自己太远。
- “扁舟湘水阴”：描述诗人乘坐小船在湘江上航行的情景，暗示着离别的孤独和对未来的期待。
- “陈蕃待客应悬榻”：引用典故，形容主人热情好客，像东汉名臣陈蕃那样，为客人准备高高的床榻。
- “宓贱之官独抱琴”：使用典故，形容自己虽身处高位，却如隐居之士般保持清高，只带琴来陪伴自己的孤独。
- “倘见主人论谪宦”：表达一种假设，如果遇到主人谈论自己的贬职，只能空有白发而感叹岁月流转。
赏析
这首诗是刘长卿对友人宇文迁明府赴洪州张观察追摄丰城令的送别之作。诗中表达了诗人对友人的不舍之情以及对时间流逝的感慨。刘长卿以简洁而深沉的语言，描绘了一幅离愁的画面。他通过描写山水和季节变化，以及人物的情感状态，传达了一种深深的离别之感。同时，他也表达了自己对于官场生活的理解，以及对人生境遇的感慨。整首诗情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。