至性教不及，因心天所资。
礼闻三年丧，尔独终身期。
下由骨肉恩，上报父母慈。
礼闻哭有卒，汝独哀无时。
前有松柏林，荆蓁结朦胧。
墓门白日闭，泣血黄泉中。
草服蔽枯骨，垢容戴飞蓬。
举声哭苍天，万木皆悲风。
虹县严孝子墓
至性教不及，因心天所资。
礼闻三年丧，尔独终身期。
下由骨肉恩，上报父母慈。
礼闻哭有卒，汝独哀无时。
前有松柏林，荆蓁结朦胧。
墓门白日闭，泣血黄泉中。
草服蔽枯骨，垢容戴飞蓬。
举声哭苍天，万木皆悲风。
1. 注释与赏析
- 至性: 极端的本性或纯真的心性。
- 教不及: 教育或教化无法完全达到或实现某种理想状态。
- 礼闻: 根据礼仪得知或遵循的规定。
- 三年丧: 古礼规定，子女为父母守孝三年。
- 骨肉恩: 亲人间深厚的情感和责任。
- 父母慈: 对父母的敬爱和感恩。
- 哭有卒: 哭得有节制，不滥用悲哀之情。
- 朦胧: 模糊不清，隐约难辨。
- 草服: 简朴、简陋的服装。
- 垢容: 面容脏污。
- 飞蓬: 蓬乱的草，这里用来形容孝子的遗体。
- 苍天: 天空或自然界。
- 万木: 众多树木。
2. 译文
极真的本性难以教化，内心的天理是自然的。
根据礼仪得知，你独自承担终生的责任。
从亲人间的感情出发，向上孝敬父母。
根据礼仪知道，哭泣应该有所节制。然而你独自哀伤，没有节制。
前面有松柏林立，荆棘丛生，显得模糊不清。
墓地的门在白日里紧闭，泪水洒向黄泉之地。
用草衣来遮盖你的遗体，面容肮脏却戴着飞蓬。
高声呼唤上天，让所有树木都感受到悲伤的气息。
3. 分析
这首诗通过描述严孝子的墓前景象和内心活动，表达了孝道的重要性以及孝子深沉的情感和无尽的哀思。诗中的“哭有卒”和“泣血黄泉中”强调了孝子的悲痛程度，而“万木皆悲风”则形象地描绘了这种悲痛如何感染整个自然界。整首诗语言朴实，情感真挚，是一首表达孝道精神的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。