昔有平陵男,姓朱名阿游。
直发上冲冠,壮气横三秋。
愿得斩马剑,先断佞臣头。
天子玉槛折,将军丹血流。
捐生不肯拜,视死其若休。
归来教乡里,童蒙远相求。
弟子数百人,散在十二州。
三公不敢吏,五鹿何能酬。
名与日月悬,义与天壤俦。
何必疲执戟,区区在封侯。
伟哉旷达士,知命固不忧。
诗句解释与译文:
- 昔有平陵男,姓朱名阿游。
- 注释:在古代有一个名叫阿游的男子。
- 直发上冲冠,壮气横三秋。
- 注释:他的头发直挺,仿佛要顶起他的头冠,展现出一种壮阔的气势。
- 愿得斩马剑,先断佞臣头。
- 注释:我希望能够得到一把斩马剑,首先砍掉那些奸佞小人的脑袋。
- 天子玉槛折,将军丹血流。
- 注释:天子的门槛被折断,将军的血染红。
- 捐生不肯拜,视死其若休。
- 注释:即使牺牲生命也不愿意向皇帝行礼,面对死亡却如同休息一样自然。
- 归来教乡里,童蒙远相求。
- 注释:我归来后,教给乡里的孩童们学问,他们从很远的地方来寻求学习。
- 弟子数百人,散在十二州。
- 注释:我的弟子有数百人,分布在中国的十二个州。
- 三公不敢吏,五鹿何能酬。
- 注释:三公这样的高官也不敢对我以吏为师,即使是五鹿这样的小地方,又怎能用财富回报我呢?
- 名与日月悬,义与天壤俦。
- 注释:我的名声就像日月悬挂天空,道义与天地同在。
- 何必疲执戟,区区在封侯。
- 注释:我何必要辛苦地持戟保卫国家,只是想要安于现状,享受封侯之荣。
- 伟哉旷达士,知命固不忧。
- 注释:真是一个旷达之人,知道命运的人,根本不会忧愁。
赏析:
这首诗是一首咏史诗,通过描述一个名叫阿游的男子的故事,表达了诗人对于个人自由、道义和功名的看法。诗中展现了阿游不畏强权,坚持自己信念的精神风貌,同时对那些追求名利、束缚个性的行为表示了批评和不屑。诗中的语言简练而有力,情感真挚而深沉,体现了诗人高尚的道德情操和坚定的信念。