【其一】

华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。

谁风轻阴是良夜,瀑泉声畔月明中。

【其二】

洛桥晴影覆江船,羌笛秋声湿塞烟。

闲想习池公宴罢,水蒲风絮夕阳天。

【其三】

嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。

谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。

【其四】

暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。

处处轻轻可惆怅,后人攀处古人栽。

【其五】

潭上江边袅袅垂,日高风静絮相随。

青楼一树无人见,正是女郎眠觉时。

【其六】

汴水高悬百万条,风清两岸一时摇。

隋家力尽虚栽得,无限春风属圣朝。

【其七】

和花烟树九重城,夹路春阴十万营。

唯向边头不堪望,一株憔悴少人行。

【其八】

窗外齐垂旭日初,楼边轻好暖风徐。

游人莫道栽无益,桃李清阴却不如。

”`plaintext华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。
谁风轻阴是良夜,瀑泉声畔月明中。

洛桥晴影覆江船,羌笛秋声湿塞烟。
闲想习池公宴罢,水蒲风絮夕阳天。

嫩绿轻悬似缀旒,路人遥见隔宫楼。
谁能更近丹墀种,解播皇风入九州。

暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。
处处轻轻可惆怅,后人攀处古人栽。

潭上江边袅袅垂,日高风静絮相随。
青楼一树无人见,正是女郎眠觉时。

汴水高悬百万条,风清两岸一时摇。
隋家力尽虚栽得,无限春风属圣朝。

和花烟树九重城,夹路春阴十万营。
唯向边头不堪望,一株憔悴少人行。

窗外齐垂旭日初,楼边轻好暖风徐。
游人莫道栽无益,桃李清阴却不如。

【注释】: 这首诗共六句,第一二句描述了华清宫外的景象;第三四句通过羌笛的秋声和水蒲风絮描绘了傍晚时分的景象。第五六句描写了潭上的江边景色以及在日高风静时飘落的柳絮。第七八句则通过汴水的美景和隋家对春天的无力栽种,表达了作者对隋朝灭亡后春风不再属于圣朝的感慨。第九句描绘了春风吹过窗户外的景色。第十句以游人为喻,指出种植桃花李树虽然无用,但依然有它独特的好处。最后两句通过窗外的旭日和楼边的微风描绘了一幅宁静美丽的画面。

译文:
华清宫的高树上挂着明月,洛阳街上的柳枝随风轻摆。是谁让夜晚变得宁静,瀑布的声音在月光下显得格外清晰。
洛阳的桥上晴天的影子覆盖着江中的船只,羌笛的秋天的声音湿润了塞外的空气。闲暇时想起习池的宴会已经结束,水边飘着的风絮和夕阳一起映照着天际。

嫩绿色的枝条轻盈地垂下就像装饰过的冠冕,路人远远地看见了宫殿的轮廓。谁能更靠近宫廷去种植这些植物,传播皇风到整个国家。

温暖的阳光和晴朗的天气清除了道路上的尘土,新的道路开始生长在钓台之上。处处都充满了轻微的悲伤,后人攀爬的地方是古人曾经种过的。

潭上的江边杨柳轻轻地摇曳着,太阳高照风也平静下来,柳絮随着它们飞舞。在这青楼上没有其他人看见,这正是姑娘休息醒来的时候。

汴水上空悬挂着成百上千条大树枝干,清风把两岸都吹拂得摇摆不定。隋朝已经没有了力量来支撑这些枝条,因此春风最终属于圣朝。

九重城内外的花朵和烟雾树木构成了一道壮丽的风景线,路上的春阴如同十万个军营一般。只有在边疆的人们才能望到这风景,而一株憔悴的树却很少有人能够欣赏。

窗外齐挂的旭日刚开始升起,楼边的微风温柔且舒适。不要认为种植桃花李树没有用处,它们的美丽仍然不如桃花李树。

【赏析】:
这首诗通过描绘各种自然景象,表达了诗人对春天的喜爱和对自然的赞美。诗中通过丰富的色彩和生动的画面,展现了春天的美丽和生机。诗人善于捕捉生活中的细节,用简洁的语言表达出丰富的情感和意境。整首诗歌给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。