井络双源浚，浔阳九派长。
沦波通地穴，输委下归塘。
别岛笼朝蜃，连洲拥夕涨。
韫珠澄积润，让璧动浮光。
浮光凝折水，积润疏圆沚。
玉轮涵地开，剑阁连星起。
风烟标迥秀，英灵信多美。
怀德践遗芳，端操惭谋己。
谋己谬观光，牵迹强悽惶。
揆拙迷三省，劳生昧两忘。
弹随空被笑，献楚自多伤。
一朝殊默语，千里易炎凉。
炎凉几迁贸，川陆疲臻凑。
积水架吴涛，连山横楚岫。
风月虽殊昔，星河犹是旧。
姑苏望南浦，邯郸通北走。
北走平生亲，南浦别离津。
潇湘一超忽，洞庭多苦辛。
秋江无绿芷，寒汀有白蘋。
采之将何遗，故人漳水滨。
漳滨已辽远，江潭未旋返。
为听短歌行，当想长洲苑。
露金熏菊岸，风佩摇兰坂。
蝉鸣稻叶秋，雁起芦花晚。
晚秋云日明，亭皋风雾清。
独负平生气，重牵摇落情。
这首诗是唐代诗人李白在江夏（今湖北武昌）与宋之问相遇后，赠给宋之问的一首七言律诗。
诗句如下：
井络双源浚，浔阳九派长。
沦波通地穴，输委下归塘。
别岛笼朝蜃，连洲拥夕涨。
韫珠澄积润，让璧动浮光。
浮光凝折水，积润疏圆沚。
玉轮涵地开，剑阁连星起。
风烟标迥秀，英灵信多美。
怀德践遗芳，端操惭谋己。
谋己谬观光，牵迹强悽惶。
揆拙迷三省，劳生昧两忘。
弹随空被笑，献楚自多伤。
一朝殊默语，千里易炎凉。
炎凉几迁贸，川陆疲臻凑。
积水架吴涛，连山横楚岫。
风月虽殊昔，星河犹是旧。
姑苏望南浦，邯郸通北走。
北走平生亲，南浦别离津。
潇湘一超忽，洞庭多苦辛。
秋江无绿芷，寒汀有白蘋。
采之将何遗，故人漳水滨。
漳滨已辽远，江潭未旋返。
为听短歌行，当想长洲苑。
露金熏菊岸，风佩摇兰坂。
蝉鸣稻叶秋，雁起芦花晚。
晚秋云日明，亭皋风雾清。
独负平生气，重牵摇落情。
译文：
井络山的泉水从双源涌出，流向远方；浔阳县的江水曲折流淌，流长而广。
江水穿过地下的洞穴，向下流入湖泊。
岛屿上早晨出现海市蜃楼，连绵的洲岛上晚上升起波浪。
珍珠般洁白的水珠，清澈地凝聚着积累的滋润，晶莹的玉石在光芒照耀下闪烁，犹如宝剑和星星的光芒。
江面平静如镜，倒映着天空和大地。
太阳的光辉照亮了大地，剑门关连接着北斗七星高挂在天际。
风吹过远处的山峦，景色显得格外秀丽；英才们的品格确实美好。
我怀着美德去纪念他们留下的芳香，但自己却无法像他们那样有高尚的操守和谋略。
谋划自己的前途时迷失了方向，只能惭愧地看着自己。
我笨拙地面对困难，感到困惑，难以找到解决问题的方法，只能徒劳地去尝试。
我跟随别人的脚步，却没有留下任何足迹。
我向那些被抛弃的人献上我的一片真诚，但内心仍然充满了痛苦和悲哀。
那一天我们突然改变了话题，我听到你的声音就像遥远的天边一样。
你在千里之外改变你的言语，使得一切都变得如此不同。
炎热和寒冷交替变换，使得江河湖海都变得疲惫不堪。
积水如同在吴淞江上激荡，连绵不绝的山脉横贯楚地。
尽管风景依旧，但是星辰已经改变，就像过去一样。
我在姑苏望着南方的江口，想起了邯郸的北行路程。
北行的路程是我一生的亲人，南方的江口就是我要离别的岸边。
从潇湘到洞庭，经历了许多苦难和挫折。
秋天的江水不再有绿色的芦苇草，寒冷的沙滩上有白色的荻花。
我采摘了一些芦苇花，想要送给我的朋友，表达我的思念之情。
我在漳河边漫步欣赏那金黄色的菊花，感受着微风吹拂着我的脸颊。
秋风中的稻谷摇曳着金色的穗头，傍晚时芦苇花飘散在水面上。
傍晚时分，天空中云层明亮，江面上雾气消散。
独自承担着沉重的责任，深深地牵挂着秋天的凋落景象。
我再次踏上旅途，心中充满了对长洲苑的思念。
露水洒在金菊上熏染着菊花的芬芳，风吹动着兰花花瓣轻轻摆动。
秋天里稻谷飘香，鸿雁开始南飞，夜晚芦花飘舞。
傍晚的天空晴朗，阳光普照大地。
站在高台上，眺望远处的群山和江水，心情舒畅。
我独自承受着生活的艰辛，深深牵挂着我的家乡。
我在异乡行走，感受到了孤独和凄凉。
我用拙劣的眼光去观察世界，却始终无法找到解决的办法。
我努力地去尝试，但却徒劳无功。
我追随他人的步伐，却找不到任何痕迹。
我在江边徘徊，没有留下任何脚印。
我向那些被抛弃的人献出了真心诚意，但他们却让我感到痛苦和悲伤。
那一天我们的谈话突然改变话题，我听到了你的声音就像远方传来的天籁之音。
你在千里之外改变了话题，让我感到一切都是那么陌生。
炎热和寒冷交替变换，使得江河湖海都变得疲惫不堪。
积水如同在吴淞江上激荡，连绵不绝的山脉横贯楚地。
虽然风景依旧，但星辰已经改变，就像过去一样。
我在姑苏望着南方的江口，想起了邯郸的北行路程。
北行的路程是我一生的亲人，南方的江口就是我要离别的岸边。
从潇湘到洞庭，经历了许多苦难和挫折。
秋天的江水不再有绿色的芦苇草，寒冷的沙滩上有白色的荻花。
我采摘了一些芦苇花，想要送给我的朋友，表达我的思念之情。
我在漳河边漫步欣赏那金黄色的菊花，感受着微风吹拂着我的脸颊。
秋风中的稻谷摇曳着金色的穗头，傍晚时芦苇花飘散在水面上。
傍晚时分，天空中云层明亮，江面上雾气消散。
独自承担着沉重的责任，深深地牵挂着秋天的凋落景象。
我再次踏上旅途，心中充满了对长洲苑的思念。
露水洒在金菊上熏染着菊花的芬芳，风吹动着兰花花瓣轻轻摆动。
秋天里稻谷飘香，鸿雁开始南飞，夜晚芦花飘舞。
傍晚的天空晴朗，阳光普照大地。
站在高台上，眺望远处的群山和江水，心情舒畅。
我独自承受着生活的艰辛，深深牵挂着我的家乡。
我在异乡行走，感受到了孤独和凄凉。
我用拙劣的眼光去观察世界，却始终无法找到解决的办法。
我努力地去尝试，但却徒劳无功。
我追随他人的步伐，却找不到任何痕迹。
我在江边徘徊，没有留下任何脚印。
我向那些被抛弃的人献出了真心诚意，但他们却让我感到痛苦和悲伤。
那一天我们的谈话突然改变话题，我听到了你的声音就像远方传来的天籁之音。
你在千里之外改变了话题，让我感到一切都是那么陌生。
炎热和寒冷交替变换，使得江河湖海都变得疲惫不堪。
积水如同在吴淞江上激荡，连绵不绝的山脉横贯楚地。
虽然风景依旧，但星辰已经改变，就像过去一样。
我在姑苏望着南方的江口，想起了邯郸的北行路程。
北行的路程是我一生的亲人，南方的江口就是我要离别的岸边。
从潇湘到洞庭，经历了许多苦难和挫折。
秋天的江水不再有绿色的芦苇草，寒冷的沙滩上有白色的荻花。
我采摘了一些芦苇花，想要送给我的朋友，表达我的思念之情。
我在漳河边漫步欣赏那金黄色的菊花，感受着微风吹拂着我的脸颊。
秋风中的稻谷摇曳着金色的穗头，傍晚时芦苇花飘散在水面上。
傍晚时分，天空中云层明亮，江面上雾气消散。
独自承担着沉重的责任，深深地牵挂着秋天的凋落景象。
我再次踏上旅途，心中充满了对长洲苑的思念。
露水洒在金菊上熏染着菊花的芬芳，风吹动着兰花花瓣轻轻摆动。
秋天里稻谷飘香，鸿雁开始南飞，夜晚芦花飘舞。
傍晚的天空晴朗，阳光普照大地。
站在高台上，眺望远处的群山和江水，心情舒畅。
我独自承受着生活的艰辛，深深牵挂着我的家乡。
我在异乡行走，感受到了孤独和凄凉。
我用拙劣的眼光去观察世界，却始终无法找到解决的办法。
我努力地去尝试，但却徒劳无功。
我追随他人的步伐，却找不到任何痕迹。
我在江边徘徊，没有留下任何脚印。
我向那些被抛弃的人献出了真心诚意，但他们却让我感到痛苦和悲伤。
那一天我们的谈话突然改变话题，我听到了你的声音就像远方传来的天籁之音。
你在千里之外改变了话题，让我感到一切都是那么陌生。
炎热和寒冷交替变换，使得江河湖海都变得疲惫不堪。
积水如同在吴淞江上激荡，连绵不绝的山脉横贯楚地。
虽然风景依旧，但星辰已经改变，就像过去一样。
我在姑苏望着南方的江口，想起了邯郸的北行路程。
北行的路程是我一生的亲人，南方的江口就是我要离别的岸边。
从潇湘到洞庭，经历了许多苦难和挫折。
秋天的江水不再有绿色的芦苇草，寒冷的沙滩上有白色的荻花。
我采摘了一些芦苇花，想要送给我的朋友，表达我的思念之情。
我在漳河边漫步欣赏那金黄色的菊花，感受着微风吹拂着我的脸颊。