燕归巢后即离群，吟倚东风恨日曛。
一别一年方见我，游来游去不禁君。
莺花御苑看将尽，丝竹侯家亦少闻。
独坐南楼正惆怅，柳塘花絮更纷纷。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言、技巧和炼字。“惜春”是一首七言律诗，全诗八句，每句七言。第一句“燕归巢后即离群”，点明燕子的归宿。第二句“吟倚东风恨日曛”，描绘了诗人愁闷的心情以及所感之景。第三句“一别一年方见我”，写自己一年未见，思念之情。第四句“游来游去不禁君”，写自己对友人的依恋。第五句“莺花御苑看将尽”，写春天已过，景色凋敝。第六句“丝竹侯家亦少闻”，写宫廷里很少听到丝竹之声了。最后两句“独坐南楼正惆怅，柳塘花絮更纷纷”。写自己独自在南楼上徘徊，满心惆怅，而柳塘花絮却更纷纷地飞落下来。整首诗语言优美、意境深远，表达了诗人对春天逝去的惋惜之情以及对友人的思念。
译文：
燕子回到窝后就离开了群体，我吟咏着倚靠在春风中感叹太阳已经西沉。
一年不见你，我才能看见你的踪迹，你东游西逛，忍不住要来我这里。
御花园里莺歌燕舞，花儿落得差不多了，只有宫里的丝竹声还听得不多。
独自坐在南楼我惆怅不已，柳树池塘花絮纷纷飘落。
赏析：
首联“燕归巢后即离群”“吟倚东风恨日曛”，写暮春时节燕子归巢，诗人也因思友而感到孤独。诗人以燕子归巢为喻，表达出作者与知交离别的哀伤之情。颔联“一别一年方见我，游来游去不禁君”则进一步抒发了作者对朋友的怀念和眷念之情。颈联“莺花御苑看将尽，丝竹侯家亦少闻”，写春天已过，景色凋敝，连宫廷里也很少听到丝竹之声。尾联“独坐南楼正惆怅，柳塘花絮更纷纷”更是表现了诗人独自登楼时的悲苦心境，以及春光逝去后的无奈和悲伤。此诗语言自然流畅，意象鲜明，情感真挚深沉，是一首抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。