寒色凝罗幕,同人清夜期。
玉杯留醉处,银烛送归时。
独坐隔千里,空吟对雪诗。
【注释】
令狐员外宅宴寄中丞:令狐,地名,位于今山西省临猗县西南。中丞,官名,唐代御史大夫的属官之一,掌监察御史的选授和弹劾。
寒色凝罗幕,同人清夜期。
寒意浓重,凝结在罗帐上。大家约定了今夜赏月饮酒。
玉杯留醉处,银烛送归时。
留在这里喝个烂醉如泥。然后送我归去。
独坐隔千里,空吟对雪诗。
只能独自坐在千里之外的地方,对着雪景吟诵着诗歌。
赏析:
这首诗描写了一个宴会上的夜晚,诗人与令狐员外在寒冷的夜里相聚,饮酒、赏月、咏诗,共同度过了一个难忘的夜晚。
首句“寒色凝罗幕”,描绘出一幅冷清而又宁静的画面,罗幕是古代用来遮蔽风尘的帷幕,这里指的就是寒气笼罩下的宴会场地。
第二句“同人清夜期”,说明这是一个清夜的聚会,大家约定好了这个夜晚要一起度过。这里的“同人”指的是与会的人,“清夜”指的是夜晚的宁静。
第三句“玉杯留醉处”,诗人在这里描绘了自己喝酒的情景,留下了醉意的痕迹。这里的“玉杯”是指精美的酒杯,“留醉处”意味着在酒后留下了美好的回忆。
第四句“银烛送归时”,描述了宴会结束时的情景,蜡烛燃烧到了尽头,送走了客人。这里的“银烛”指的是点燃的蜡烛,“送归时”意味着宴会结束,客人离去。
第五句“独坐隔千里”,诗人表达了自己此刻的心情,独自坐在千里之外的地方,感受着距离带来的寂寞。这里的“独坐”意味着独自一人坐着,而“隔千里”则暗示了距离之远。
第六句“空吟对雪诗”,诗人在这里吟诵着自己的诗作,面对着雪景,却感到孤独和寂寥。这里的“对雪诗”指的是面对雪景所吟诵的诗歌,而“空”则强调了诗人内心的空虚和寂寞之感。
整首诗通过描绘宴会上的夜晚和诗人的感受,展现了一场别致的聚会以及诗人内心的孤独和寂寞之情。