昭裔登庸汝未登，凤池鸡树冷如冰。
何如且作宣徽使，免被人呼粥饭僧。
逐句释义
- 与李专美：即指与李泌，当时为宰相。
- 昭裔登庸汝未登：昭裔（李昭应）已经得到重用或提拔，而你（我）还未得到重用。
- 凤池鸡树冷如冰：凤凰池和鸡栖树都比喻朝廷中的高官显职，但它们现在冷冷清清，没有人去问津了。
- 何如且作宣徽使：不如暂且做个宣徽使（一种低级官职）。
- 免被人呼粥饭僧：避免被人们当作乞丐对待。
译文
李昭应在朝中已经获得提升，而我还在等待机会，现在朝廷中那些高位的官员们都很冷清，没有人关注我们这些小官。与其这样，还不如暂且做个宣徽使，至少不会像乞丐一般受人嘲笑。
赏析
这首诗表达了诗人对当前政治形势的看法和自己的处境。他认为，在朝中已经得到提拔的人应该继续努力，而自己还在原地踏步，感到有些无奈和失落。同时他也在暗示，如果自己能够暂时摆脱困境，做一个低级别的官职，也许可以避免被忽视甚至嘲笑的命运。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。