客程殊未极，舣棹泊回塘。
水宿知寒早，愁眠觉夜长。
远钟和暗杵，曙月照晴霜。
此夕相思意，摇摇不暂忘。
注释：
江城夜泊寄所思客程殊未极，舣棹泊回塘。
水宿知寒早，愁眠觉夜长。
远钟和暗杵，曙月照晴霜。
此夕相思意，摇摇不暂忘。
译文：
在异乡漂泊的行程还没有结束，停船靠岸后便在回塘中休息。
水宿知道寒冷会提前到来，我因为忧愁而睡不好觉感觉夜晚很长。
远处传来的钟声和敲打着的锤子声交织在一起，天亮时月亮照耀着晴朗的霜冻。
今晚的思念之情如此深重，以至于不能忘记。
赏析：
这是一首抒发离情别绪的诗。诗人在江边泊舟，面对冷清的江面，想到自己身在异乡，前途未卜，不免产生深深的孤独和寂寞感。他通过描绘江上的景象、听到的声音来表达自己的心情。首联描写了诗人在异乡漂泊，还没有结束的行程，以及在回塘中靠岸休息的情景。颔联则是通过对夜晚天气变化的描写来表达诗人的孤独和寂寞感。颈联合为“远钟”和“暗杵”，分别指远处传来的钟声和敲打着的锤子声，这两种声音交织在一起，给人一种宁静而又深沉的感觉。尾联则是通过对天亮时月亮照耀下的霜冻景象的描写来表达诗人的心情。尾联中的“此夕”指的是今夜，诗人用“此夕相思意”、“摇摇不暂忘”等词语来形容自己的内心感受，表达了他对离别之情的深深怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。