甲子之春三月八日,洞宾与海上诸仙复叙于山岛之舍。天朗气清,惠风和畅。座开云母之屏,炉爇金猊之篆。蔬果交罗,馨香毕荐。洞宾悦之,于是与诸仙举海螺之杯,酌洪梁之酝,歌白苎之词,赋黄梁之曲。觥筹相错,赓和竞逐,吹洞萧,击渔鼓,敲檀板,舞蓁楚。彩袖翩而云翻,羽扇挥而月舞。玉山未颓,冰壶不竭,虽琼府丹宫、瑶台玉阙,亦何异于今宵之宴也。既而夕阳西坠,新月半吐,楚岫云低,晚江烟锁,而群仙至此,兴复不浅,高秉银烛,再歌再咏。庆千载之奇逢,叙人间之乐事。胜会非常,佳期难在,自钟离老师以至列班仙友,无不欢欣交畅也。且吾侪得长生之术于蓬莱,寄飞仙之迹于海岛。与麋鹿而相游,对风月以为侣。采洞口之丹芝,煮松间之白石。拔毛洗髓,导饮服食。名山异岛,无不遍及。天上人间,顷刻而集。或秦汉之英豪,或风尘之逸客,道骨仙风,清姿芳格,固不知有人间之乐也。而今皆名标丹箓,位列飞仙,岂偶然哉。今吾与诸仙相遇于仁寿之室,盖亦夙兮。时夜方半,万籁无声,闻有白鹤飞鸣于九皋之表,翱翔于云汉之间,四顾而下,端集庭阶。余熟视之,思欲归洞,群仙亦相推而起。于是联列洞,乘羽轮,指归涂,而共适溯杳霭于祥云。余乃为赋之以记其事。
这首诗描绘了甲子之春三月八日,洞宾与海上诸仙在山岛之舍高会的场景。诗中描绘了天朗气清、惠风和畅的景色,以及座开云母之屏、炉爇金猊之篆等细节,展现了宴会的奢华与热闹。接着,作者表达了对宴会的喜爱和对未来的美好期待,以及对仙人长生不老之术的向往。最后,以白鹤飞鸣于九皋之表、翱翔于云汉之间为结尾,寓意着美好的未来和无尽的希望。
译文:
甲子之春三月八日,洞宾与海上诸仙复叙于山岛之舍。天朗气清,惠风和畅,座开云母之屏,炉爇金猊之篆。蔬果交罗,馨香毕荐。洞宾悦之,于是与诸仙举海螺之杯,酌洪梁之酝,歌白苎之词,赋黄梁之曲。觥筹相错,赓和竞逐,吹洞萧,击渔鼓,敲檀板,舞蓁楚。彩袖翩而云翻,羽扇挥而月舞。玉山未颓,冰壶不竭,虽琼府丹宫、瑶台玉阙,亦何异于今宵之宴也。既而夕阳西坠,新月半吐,楚岫云低,晚江烟锁,而群仙至此,兴复不浅,高秉银烛,再歌再咏。庆千载之奇逢,叙人间之乐事。胜会非常,佳期难在,自钟离老师以至列班仙友,无不欢欣交畅也。且吾侪得长生之术于蓬莱,寄飞仙之迹于海岛。与麋鹿而相游,对风月以为侣。采洞口之丹芝,煮松间之白石。拔毛洗髓,导饮服食。名山异岛,无不遍及。天上人间,顷刻而集。或秦汉之英豪,或风尘之逸客,道骨仙风,清姿芳格,固不知有人间之乐也。而今皆名标丹箓,位列飞仙,岂偶然哉。今吾与诸仙相遇于仁寿之室,盖亦夙兮。时夜方半,万籁无声,闻有白鹤飞鸣于九皋之表,翱翔于云汉之间,四顾而下,端集庭阶。余熟视之,思欲归洞,群仙亦相推而起。
赏析:
这首诗以甲子之春三月八日为背景,描绘了洞宾与海上诸仙在山岛之舍高会的场景。诗中通过细腻的描写手法,展现出宴会的奢华与热闹,同时也传达出作者对于宴会的喜爱和对未来的美好期待。同时,诗人也表达了对仙人长生不老之术的向往,以及对神仙生活的向往和憧憬。此外,诗中的白鹤飞鸣、翱翔云汉之间等意象,也为整首诗增添了神秘色彩和艺术魅力。