天将今夜月,一遍洗寰瀛。
暑退九霄净,秋澄万景清。
星辰让光彩,风露发晶英。
能变人间世,翛然是玉京。
八月十五日夜玩月
天将今夜月,一遍洗寰瀛。
译文:今晚的月亮,把整个宇宙都照亮了,它像是一位大英雄一样,在天空中独自行走,用他的光芒去洗净这广阔的大地和海洋。
注释:天将——即今晚的月亮;一趟——指一轮月亮在天空中的运动过程;寰瀛——指整个世界;让——赐予、赋予;晶——晶莹,这里形容月光;翛然——形容人潇洒自如的样子。
赏析:此诗以“玩月”为题,表达了作者对明月的喜爱之情。首句“天将今夜月,一遍洗寰瀛”,描绘了一幅皓月当空,洒下银辉,照耀大地的景象。第二句“暑退九霄净,秋澄万景清”,则进一步描绘了中秋时节,天气凉爽,万物清爽,天地间一片明亮。第三句“星辰让光彩,风露发晶英”,诗人赞叹明月之下,星星失去了光辉,露水散发出晶莹的光芒。最后一句“能变人间世,翛然是玉京”,诗人感慨于明月的力量,它能改变世间的一切,让人感受到一种超脱尘世的宁静与美好。整首诗意境深远,充满了对自然之美的赞美之情。