青鸾飞入合欢宫，紫凤衔花出禁中。
可怜今夜千门里，银汉星回一道通。
诗句释义与赏析
青鸾飞入合欢宫，紫凤衔花出禁中。可怜今夜千门里，银汉星回一道通。
注释：
- 青鸾：神话中的神鸟，常用以象征美好的事物或爱情。
- 合欢宫：古代宫殿名，这里比喻新婚的喜庆场合。
- 紫凤衔花：凤凰在中国文化中是吉祥和尊贵的象征，此处指新娘。
- 可怜：可惜、可叹之意。
- 银汉：银河，常用于形容天上的星河。
- 千门：众多门户，泛指众多家庭。
- 银汉星回一道通：银汉（即银河）上星光闪烁，如同有一条星河穿过千家万户。
译文：
青鸾展翅飞向了喜庆的合欢宫，紫凤嘴里叼着鲜花走出皇宫的禁地。可惜今晚万家灯火中，只有一条银丝般的银河从天而降，照亮了千家万户。
赏析：
此诗通过描绘一个夜晚的场景，表达了对新人幸福生活的美好祝愿。首句“青鸾飞入合欢宫”，青鸾作为吉祥的象征，象征着美好姻缘的开始，暗示了这对新人即将开始的幸福生活；“紫凤衔花出禁中”则形象地描绘了新娘的美丽和高贵，以及婚礼的喜悦氛围。第二句“可怜今夜千门里”，表达了对于无数家庭同时庆祝这一喜悦时刻的情景，展现了人间烟火气息。最后一句“银汉星回一道通”，以银河为喻，不仅增添了浪漫的氛围，也寓意着新人的婚姻之路将会如银河般璀璨耀眼。整首诗语言优美，意境深远，既表现了古代婚礼的喜庆气氛，又蕴含了对新人未来美好生活的期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。