发于足上下，名曰四淫。其状大痈，急治之，百日死。
发于足傍，名曰厉痈。其状不大，初如小指，发，急治之，去其黑者；不消辄益，不治，百日死。
发于足趾，名脱痈。其状赤黑，死不治；不赤黑，不死。不衰，急斩之，不则死矣。
黄帝曰：夫子言痈疽，何以别之？歧伯曰：营卫稽留于经脉之中，则血泣而不行，不行则卫气从之而不通，壅遏而不得行，故热。大热不止，热胜则肉腐，肉腐则为脓。然不能陷骨髓，不为焦枯，五脏不为伤，故命曰痈。
黄帝曰：何谓疽？歧伯曰：热气淳盛，下陷肌肤，筋髓枯，内连五脏，血气竭，当其痈下，筋骨良肉皆无余，故命曰疽。疽者，上之皮夭以坚，上如牛领之皮。痈者，其皮上薄以泽。此其候也。
黄帝内经·灵枢·痈疽
发于足上下，名曰四淫。其状大痈，急治之，百日死。
注解：这是指痈疽发生在足部，分为上、中、下三个部位，分别称为四淫。症状严重的大痈需要立即治疗，如果不及时治愈，可能会在一百天内导致死亡。
发于足傍，名曰厉痈。其状不大，初如小指，发，急治之，去其黑者；不消辄益，不治，百日死。
注解：这是指出生于足旁的痈疽，其症状并不严重，类似于一个手指头那么大。发病后应该立即进行治疗，去除其中的黑色部分；如果不能及时去除黑色部分，那么病情会逐渐加重，如果不及时治疗，可能会导致死亡，时间大约在一百天以内。
发于足趾，名脱痈。其状赤黑，死不治；不赤黑，不死。不衰，急斩之，不则死矣。
注解：这是说发生在足趾部位的痈疽，颜色呈赤黑色，这种状况是致命的，不进行及时治疗将会致死。如果颜色不是赤黑色而是正常的肤色，那么就不算是致命性的病变，但如果不进行治疗，病情会继续发展，最终将会导致死亡。
黄帝曰：夫子言痈疽，何以别之？歧伯曰：营卫稽留于经脉之中，则血泣而不行，不行则卫气从之而不通，壅遏而不得行，故热。大热不止，热胜则肉腐，肉腐则为脓。然不能陷骨髓，不为焦枯，五脏不为伤，故命曰痈。
注解：黄帝问道：“先生您讲述关于痈疽的区别，我有些不明白。”岐伯回答说：“当营卫之气停留在经络之中时，就会使血液停滞不前，导致卫气无法正常流通，从而造成气血淤积不畅，产生发热现象。如果发热情况持续不断，超出了正常范围，就会出现热毒过盛的状况，使得肌肉腐烂化脓。但是这种病变通常不会深入到骨髓中，也不会使脏腑受到损害，所以被称为痈。”
黄帝曰：何谓疽？歧伯曰：热气淳盛，下陷肌肤，筋髓枯，内连五脏，血气竭，当其痈下，筋骨良肉皆无余，故命曰疽。疽者，上之皮夭以坚，上如牛领之皮。痈者，其皮上薄以泽。此其候也。
注解：黄帝又问：“那什么是疽呢？”岐伯回答说：“当身体内部有过多的热气时，它就会向下渗透并伤害皮肤和肌肉，导致筋和髓液干枯坏死，进而影响到五脏的功能，气血也随之枯竭。当病变发生的时候，患处的筋骨和好肉都会消失殆尽，因此被称为疽。疽的发病部位，其皮肤表面坚硬如牛颈的皮一样。”痈的发病部位，其皮肤表面则显得湿润。这就是对这两种病状的描述。