去者如弊帷,来者如新衣。
鲜华非久长,色落还弃遗。
讵知行者夭,岂悟壮者衰。
区区未死间,回面相是非。
好闻苦不乐,好视忽生疵。
乃明万物情,皆逐人心移。
古今尽如此,达士将何为。
译文:
过去的就像破旧的帷幕,新的就像新衣。鲜艳华丽的东西不是长久的,颜色褪去后就会被丢弃。谁能知道行者会突然夭折,谁又能理解壮者会突然衰败。在这短暂的生存间,人们回头相互评价是非对错。人们喜欢听闻痛苦的乐,却不喜欢看到美丽的瑕疵。只有明白了万物之情,才会被人心所引导。古今万事都是这样,达士又将如何应对?
注释:
喻时:用比喻的方式表达对时代变迁的思考。
去者如弊帷:过去的就像是破旧的帷幕,比喻过去的事物或人已经消失。
来者如新衣:新的就像新衣,比喻新的人物或事物即将到来。
鲜华非久长,色落还弃遗:鲜艳华丽的事物不是长久的,一旦失去光彩就会被淘汰。
讵知行者夭,岂悟壮者衰:谁知道行者会突然夭折,谁又能意识到壮者会突然衰败。
区区未死间,回面相是非:在生命的最后阶段,人们回顾过去,相互评价是非。
好闻苦不乐,好视忽生疵:人们喜欢听到痛苦的乐,却不喜欢看到美丽的瑕疵。
乃明万物情,皆逐人心移:这才明白了万物之情,都被人心所引导。
古今尽如此,达士将何为:古今万事都是这样,达士又将如何应对?
赏析:
这首诗表达了作者对时代变迁的深刻思考和感慨。诗人通过比喻的方式,揭示了过去与未来的交替、盛衰更替的自然规律。同时,诗人也表达了对人生无常的认识和感慨,以及对人心易变的忧虑。整首诗语言简练,寓意深远,引人深思。