平生愿嗣叔庠微,谁识飘零事已非。
霅水远从云外隔,澄江独向月中归。
烟横野渡行舟稳,露下衡门步屐稀。
潮夕不通音问杳,故乡冷落钓鱼矶。

诗句释义及译文:

  1. 始迁青溪望吴兴故里
  • “始迁”表示开始迁徙或移居,“青溪”指的是某地的一条河流,而“吴兴”是指今天的湖州地区。这句诗表达了诗人因某种原因(可能涉及政治、社会或个人原因)开始迁移到青溪地区,并对故乡吴兴充满思念之情。
  1. 平生愿嗣叔庠微
  • 这句中“嗣”意味着继承或继续,“叔庠”可能是指一个家族的官职或地位。这里的关键词是“微”,意为卑微或低微,可能指代诗人自己的处境或社会地位。整句可能是表达诗人希望能继承叔叔的职位或地位,但现实情况并不如意。
  1. 谁识飘零事已非
  • “飘零”常用来形容四处漂泊、无家可归的状态,这里特指诗人因为某种原因而流离失所。“事已非”强调了时间的变化,事物已经发生了变化,与过去不同。整句反映了诗人对自己的遭遇感到遗憾和无奈。
  1. 霅水远从云外隔,澄江独向月中归
  • 这两句描述的是诗人对家乡的怀念。“霅水”和“澄江”都是地名,分别指苕溪的水和太湖附近的水。“远从云外隔”形容这些地方遥远且难以接近,给人一种距离感。“独向月中归”则表达了诗人在夜晚独自返回家乡的情感。
  1. 烟横野渡行舟稳,露下衡门步屐稀
  • 这句描绘了诗人在旅途中的情景。“烟横”形容远处的景象被烟雾覆盖,给人一种朦胧的感觉。“行舟稳”说明船只在雾气中行驶得很平稳。“露下”则是天刚亮时,露珠滴落在地面上。“衡门”是一种简易的门户建筑,这里指的是家门口。“步屐稀”则表示出门的次数不多,生活节奏比较慢。
  1. 潮夕不通音问杳
  • 这句表达了诗人对于远方亲人无法联系的感慨。“潮夕”指的是潮水涨落的时候,“不通音问”表示没有收到家人的消息。“杳”在这里意味着模糊不清、无法得知。整句反映了诗人对于与家人失去联系的失落和无助。

赏析:

这首诗通过诗人对自己命运的反思,以及对故乡的深切思念,展现了其内心的纠结和情感的波动。诗人以细腻的笔触描绘了自己在外漂泊的孤独与无助,同时也表达了对故乡的眷恋和对未来的期望。通过对比家乡的美好与现实的无奈,诗人展现了一种深刻的人生感悟,让人产生共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。