小园吾所好，栽植忘劳形。
晚果经秋赤，寒蔬近社青。
竹萝荒引蔓，土井浅生萍。
更欲从人劝，凭高置草亭。
小园
【注释】：小园：指作者自置的园林。
【赏析】：此诗是诗人在小园中赏花时所写。开头“小园吾所好”一句，道出了小园的可爱，也点明了诗人对小园的喜爱。“栽植忘劳形”句，表明了诗人在小园之中，心无杂念，全神贯注于栽种之中，忘却了身体劳累，可见诗人对小园的喜爱之情。“晚果经秋赤”句中的“红”，是形容柿子成熟时的红色；而“寒蔬近社青”，则是指冬天里，蔬菜生长得非常茂盛。这两句描绘了小园中各种植物的生长状况，生动形象，色彩丰富。
译文：
我喜欢的小园，
栽树忘却疲惫的身影。
秋季成熟的柿子，
呈现出红色的色泽。
冬季生长的青菜，
显得十分鲜嫩。
小园里的竹藤长满了蔓儿，
土井里生出的浮萍。
我更想要劝导人们一同欣赏，
于是登上亭台观赏美景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。