忆我斋中榻，寒宵几独眠。
管宁穿亦坐，徐孺去常悬。
虫网垂应遍，苔痕染更鲜。
何人及身在，归对老僧禅。
我们来逐句解读这首诗：
- 忆我斋中榻：回忆我在书房中的床铺。
- 寒宵几独眠：在寒冷的夜晚，独自入睡的情景。
- 管宁穿亦坐：比喻即使穿着破旧的衣服也能安于现状。
- 徐孺去常悬：比喻无论何时何地，都能将徐孺子挂念心头。
- 虫网垂应遍：指家中到处是蜘蛛网，形容生活的艰辛或忙碌。
- 苔痕染更鲜：苔藓覆盖了痕迹更加明显。
- 何人及身在：没有人能像我一样身处困境却还能保持清高自守。
- 归对老僧禅：回家后与僧人谈论禅宗的道理。
我们对译文进行翻译：
怀念我的书房里的小床，
冷清的夜晚，孤零零地睡去了。
管宁虽然衣衫褴褛，也能安然坐着，
无论徐孺子去哪里，他总会挂在心上。
家中到处都是蜘蛛网，蛛丝缠绕，
而苔藓的痕迹更加明显。
谁能像我这样，身处困境仍保持着清高自守？
回到家后，和僧人谈论禅宗的道理。
赏析：
这是一首表达作者对于自身处境的感慨和思考的作品。通过描绘作者在书房中独自度过的寒冷夜晚，以及他对身边环境的观察和内心的感受，诗人表达了对生活的无奈和对未来的期许。同时，通过对历史人物徐孺子的引用，诗人表达了一种超越物质束缚、追求精神独立的境界。诗中的“寒宵”、“蜘蛛”、“苔痕”等意象，都生动地展现了诗人的内心世界。最后一句“归对老僧禅”则表明了诗人对禅宗教义的信仰和追求。整首诗情感真挚，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。