初归故乡陌,极望且徐轮。
近野樵蒸至,平泉烟火新。
农夫馈鸡黍,渔子荐霜鳞。
惆怅怀杨仆,惭为关外人。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,结合题目的要求和重点词句来分析诗歌的思想内容,并加以理解。本诗首联“初归故乡陌,极望且徐轮”,诗人刚回到故乡,在回家的路上极目远眺,只见山峦起伏,连绵不断,如同一条巨龙盘踞在群山之中。颔联“近野樵蒸至,平泉烟火新”,近处传来阵阵砍柴声,炊烟袅袅升起,平泉上的烟火已经升起多时了。颈联“农夫馈鸡黍,渔子荐霜鳞”是说农家送鸡送黍,渔民奉鱼献鳞,表现了农民、渔民对诗人热情款待的情景。尾联“惆怅怀杨仆,惭为关外人”,表达了诗人因久别家乡而思念亲人之情,同时也流露出一种愧怍之情,说自己虽然身在长安,但仍然怀念着家乡的人,惭愧自己没有像杨仆那样忠诚于国家。
【答案】
译文:刚刚回到故乡,在回家的路上极目远眺,只见山峦起伏,连绵不断,如同一条巨龙盘踞在群山之间。
近处传来阵阵砍柴声,炊烟袅袅升起,平泉上的烟火已经升起多时了。
农家送鸡送黍,渔民奉鱼献鳞。惆怅怀杨仆,惭愧自己没有像杨仆那样忠诚于国家。