江南木落塞鸿飞，江汉离人久未归。
客舍无成重相见，雪天留宿可相违。
篇章只使容颜改，名利空教翰墨稀。
终拟全家漾舟去，五湖高掩白云扉。
诗句释义
1 江南木落塞鸿飞：描述了冬季江南地区的景致，树木凋零，大雁南飞。”塞鸿飞”则暗示了诗人身处异地，感受到季节更迭和自然变化的无常。
江汉离人久未归：”江汉”泛指长江与汉江一带，常用以代指江南地区。“离人”表示远离家乡的人。这里描绘了一个人在江南因故不能归乡的孤独状态。
客舍无成重相见：客舍通常指旅店或旅社，”无成”可能表达了诗人对重逢的喜悦，但同时可能也隐含了某种无奈或期待之意。
雪天留宿可相违：雪意味着天气寒冷，留宿可能是一种不得已的选择。这里的“相违”可能是指两人因为不同的目的或原因而不得不暂时分离。
篇章只使容颜改：“篇章”通常指文章或诗歌，”容颜”可能指的是人的外貌。这句诗可能在表达通过文字创作，人的外貌和心境都有所改变。
名利空教翰墨稀：这里的“名利”可能是指世俗的追求和功名利禄，“翰墨”指的是书法或文学创作。这句诗表达了诗人对于名利的追求感到空虚，认为只有通过文学创作才能真正表达自己内心的感受。
终拟全家漾舟去：这里的“全家”可能是指整个家庭，”漾舟”是泛舟的意思。这句诗可能是在描绘诗人想要带着家人一起泛舟出游的情景。
五湖高掩白云扉：五湖可能是指中国的五大湖泊，这里用来比喻广阔的水域或诗意的境界。”高掩”可能是指山峰或者建筑物等遮挡住了云彩，给人一种深远或神秘的感觉。这句诗可能在表现诗人对于这种广阔、神秘、富有诗意的境界的向往和赞美。
译文
江南木叶已落，北地大雁正南飞，
我在江汉之地，长久未能归来。
在这客栈中再次与你相见，
大雪覆盖的夜晚我不得不留下。
我的诗篇改变了我的面孔，
名利让我的生活变得枯燥乏味。
我希望全家能一同泛舟远行，
在那遥远的五湖高高的山峦后，隐匿着白云般的门户。赏析
这首诗通过对江南冬日景象的描述，展现了诗人对故乡的思念之情，同时也反映了诗人在生活变迁中的内心体验和情感变化。诗人通过描绘自然景物和个人经历，表达了对过去美好时光的回忆以及对现实生活的无奈和感慨。整首诗既有对自然的描绘，也有对人生境遇的思考，展现了诗人复杂的情感世界。