菊黄芦白雁南飞。
羌笛胡琴泪湿衣。
见君长别秋江水,一去东流何日归。
【注释】
- 乐世辞:指《乐府诗集》中的“乐府诗”。
- 武阳:古县名,在今湖北省应山县。
- 雁南飞:大雁往南飞去。
- 羌笛胡琴:指少数民族乐器羌笛和胡琴。
- 泪湿衣:泪水沾湿了衣裳。
- 见君长别:与你分别后,我久久地思念你。
- 秋江:指长江。
- 东流:向东流淌。
- 何日归:什么时候才能回来。
【赏析】
这首七言律诗写送别之情。首联点明送别的时间是秋天,地点是武阳;二、三联描写送别的场面和情景;末联写别后的思念之情。全诗意境优美,感情真挚,语言朴实无华,富有生活气息。诗人以“菊黄芦白雁南飞”起兴,渲染了一个深秋的景色;接着写与友人分别时的情状,用羌笛和胡琴吹奏出哀伤的曲调。“泪湿衣”一句写出离别之痛。最后两句写别后之思,希望早日归来。全诗构思巧妙,语言平易流畅,感情真挚动人。