华亭参后最幽玄,一句能教万古传。
猿抱子归青嶂后,鸟衔花落碧崖前。
虽知物理无穷际,却恐沧溟有尽年。
为报五湖云外客,何妨来此老林泉。

这首诗出自唐代诗人王勃的《滕王阁诗》。以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 华亭参后最幽玄,一句能教万古传。
    注释:在华亭县参拜之后,这里最为幽静神秘。这一句话就能让万世流传。

  2. 猿抱子归青嶂后,鸟衔花落碧崖前。
    注释:猿猴抱着幼崽回到青葱的山岭后面,鸟儿衔着花瓣落到碧绿的悬崖前面。

  3. 虽知物理无穷际,却恐沧溟有尽年。
    注释:虽然知道天地之间万物的变化无穷无尽,却担心大海的尽头还有无尽的时间。

  4. 为报五湖云外客,何妨来此老林泉。
    注释:为了报答你在五湖云外的客人身份,为什么不来这里享受这里的老林泉呢?

赏析:
这首诗是王勃在滕王阁宴会上所作,赞美了自然的美景和生命的短暂。第一句“华亭参后最幽玄”,表达了他对华亭这个地方深深的向往,认为这里是最幽静神秘的地方。第二句“一句能教万古传”,则是说这句话会千古流传。接下来的两句描绘了大自然的美丽景象,猿猴和鸟儿在自然界中的和谐生活。最后两句则表达了诗人对生命无常的感慨,同时也表达了他对于美好生活的向往。整首诗意境深远,语言优美,是一首优秀的山水诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。