将军被鲛函,祗畏金石镞。
岂知谗箭利,一中成赤族。
古来信簧舌,巧韵凄锵曲。
君闻悦耳音,尽日听不足。
初因起毫发,渐可离骨肉。
所以贤达心,求人须任目。
【注释】
感事:因事而感慨。将军:指汉武帝,汉武帝曾将李广利的军功封侯,后因受李广利的谗言被免职。鲛(jiāo):传说中鱼变成人。函:匣子。祗畏:恐惧。金石镞:金属箭头。谗箭:谗言伤人之箭。赤族:满门抄斩。信簧舌:用甜言蜜语。巧韵凄锵曲:言辞婉转动听。君闻:你听到我的。悦耳音:美妙动听的声音。尽日听不足:整天听也听不够。初因:起初。起毫发:一点小过错。渐可:慢慢可以。贤达心:明智通达的人。任目:任凭眼睛看。
【赏析】
这首诗是李陵写给汉武帝的信中的名篇。李陵是汉昭帝时以中郎将出使匈奴,被匈奴所俘,后归降的将领。此诗写李陵为匈奴单于所擒,投降匈奴,并作书给武帝,诉说自己被诬陷之事,同时表达了对武帝的怨恨之情。全诗感情深沉,语言质朴。
一、二句“将军被鲛函,祗畏金石镞”,是说汉武帝曾将李陵封侯,但后来因受李陵的谗言而被免去官职,最后还被投入大牢。这里用“将军”比喻汉武帝,“鲛函”“金石镞”则暗喻汉武帝的威势。“祗畏”即害怕。这两句是说,汉武帝曾经将李陵封侯,但是后来因为受李陵的谗言而受到处罚,甚至被投入监狱。这两句诗表达了汉武帝曾经的威严和权势,以及后来的衰落和被陷害。
三、四句“岂知谗箭利,一中成赤族”,则是说汉武帝因为受到李陵的欺骗而受到伤害,甚至满门抄斩。这里使用了夸张的手法,强调了李陵的欺骗行为所造成的严重后果。这两句诗表达了作者对汉武帝的愤怒和不满,同时也暗示了李陵的背叛行为。
五、六句“古来信簧舌,巧韵凄锵曲”,则是说古代有人用甜言蜜语来讨好他人,但结果往往令人失望。这里用了反问的手法,强调了说话者的讽刺意味。这两句诗表达了作者对于虚伪行为的不屑和谴责。
接下来的句子“君闻悦耳音,尽日听不足”,则是说你听到了我的话,感到很高兴。这里使用了设问的手法,强调了对方的愉悦感受。这两句诗表达了作者对于被赞美的满足和喜悦感。
最后两句“初因起毫发,渐可离骨肉”,则是说起初只是因为一点小错误而受到责备,慢慢地可以脱离关系。这里用了比喻的手法,将批评与亲近的关系进行对比。这两句诗表达了作者对于批评的态度和处理方式的思考。
整首诗情感深沉,语言质朴,通过李陵对汉武帝的控诉和反思,展现了人性的复杂性和历史的矛盾冲突,具有很高的艺术价值和历史价值。