每揖龚黄事，还陪李郭舟。
云从四岳起，水向百城流。
幽意随登陟，嘉言即献酬。
乃知缝掖贵，今日对诸侯。
【诗句释义】
- 同李太守北池泛舟宴高平郑太守：与李太守在北池泛舟，并设宴于高平郑太守的府邸。
- 每揖龚黄事：每次拜见像龚自珍、黄香那样的贤士。
- 还陪李郭舟：回到李家，陪伴李家的船只。
- 云从四岳起，水向百城流：云从四岳升起，水流过百座城池。
- 幽意随登陟：心中所想随着登山而上升。
- 嘉言即献酬：美好的言语便要献给主人。
- 乃知缝掖贵，今日对诸侯：才知道官宦之家尊贵。今天在这里面对诸侯。
【译文】
与李太守在北池泛舟，并宴请高平郑太守，我每次拜见像龚自珍、黄香这样的贤者，现在又回到了李家，陪伴李家的船只。我心中所想随着登山而上升，美好的言语便要献给主人，才知道官宦之家尊贵，今天在这里面对诸侯。
【赏析】
这是一篇赠别诗，诗人与两位地方官分别时，感慨万千，情真意切。首句点明地点和人物。次句写饯送场面。“每”字写出了诗人与两位地方长官交往频繁。第三句写景，描绘了宴会的壮观场面。第四句写心，表达了诗人对友人的深厚情感。最后两句，诗人以议论作结，指出“今日对诸侯”，意味着自己将离开这里，到京城中去，但仍然关心两位地方长官。全诗感情真挚，意境开阔，语言简练有力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。