章华宫中九月时，桂花半落红橘垂。
江头骑火照辇道，君王夜从云梦归。
霓旌凤盖到双阙，台上重重歌吹发。
千门万户开相当，烛笼左右列成行。
下辇更衣入洞房，洞房侍女尽焚香。
玉阶罗幕微有霜，齐言此夕乐未央。
玉酒湛湛盈华觞，丝竹次第鸣中堂。
巴姬起舞向君王，回身垂手结明珰。
愿君千年万年寿，朝出射麋夜饮酒。
楚宫行
章华宫中九月时，桂花半落红橘垂。江头骑火照辇道，君王夜从云梦归。霓旌凤盖到双阙，台上重重歌吹发。千门万户开相当，烛笼左右列成行。下辇更衣入洞房，洞房侍女尽焚香。玉阶罗幕微有霜，齐言此夕乐未央。
译文：
九月初章华宫的时候，桂树的叶子已经凋零了，而橘子还挂着。在江边骑马点燃火炬照亮道路，君王夜晚从云梦回到宫殿。红色的霓虹旗与凤凰的车盖到达皇宫的大门，楼上的歌声和音乐声响彻。所有的门都打开相望，灯火通明。
下车更换衣服进入自己的卧室，卧室里的女侍们都点起了蜡烛。台阶上挂满了罗帐微微有些露水，大家一起祝愿今晚的快乐是无穷无尽的。酒杯中的酒液清澈见底，琴瑟和各种乐器依次响起，大厅中的音乐声不断传来。巴姬开始跳舞，向君王展示她的舞姿，转身时手臂下垂并戴上了明亮的首饰。
愿您能长命百岁，每天早晨射箭追逐麋鹿，晚上饮酒享乐。赏析：
《楚宫行》是一首描写帝王生活的作品，通过对章华宫中秋夜的描述，展现了宫廷生活的奢华与繁华。诗中通过对比描绘了白天的繁忙和夜晚的宁静，以及宫廷内外的景象。
第一句“章华宫中九月时，桂花半落红橘垂”，描述了章华宫中的秋天景象，桂花已经凋零而红橘仍然挂着。这里的“半落”暗示了时间的流逝和季节的变化。
第二句“江头骑火照辇道，君王夜从云梦归”，描绘了夜晚皇帝骑马归来的情景。“骑火”可能指的是御用的马车或马匹被点亮以便行走，“云梦”可能是地名，也可能是形容皇帝归来时的神秘氛围。
第三句“霓旌凤盖到双阙，台上重重歌吹发”，描述了皇帝到达皇宫大门的场景。“霓旌凤盖”指的是华丽的装饰和仪仗，“台”可能是指宫殿的台基或楼阁，“歌吹发”则意味着音乐和歌唱的兴起。
第四句“千门万户开相当，烛笼左右列成行”，进一步描绘了夜晚皇宫的景象。这句诗描绘了无数的门户敞开，蜡烛的光芒形成了一条条道路，宫女们排列着整齐的队伍。
第五句“下辇更衣入洞房，洞房侍女尽焚香”，描述了皇帝离开皇宫后的场景。皇帝换上便装进入自己的住所，女侍们都烧起了香气四溢的香料。
第六句“玉阶罗幕微有霜，齐言此夕乐未央”，描绘了皇帝卧室内的景色。玉石铺设的台阶上有薄薄的霜，人们一起祝愿今夜的快乐是无穷无尽的。这句话表现了宫廷内部的氛围和人们的期待。
第七句“玉酒湛湛盈华觞，丝竹次第鸣中堂”，继续描绘了宴会的场景。酒杯中的酒液清澈见底，各种乐器依次响起，整个大厅充满了欢乐的气氛。
最后两句“巴姬起舞向君王，回身垂手结明珰”，描述了一位名叫巴姬的女子跳舞向皇帝献舞的情景。她转身并用手下垂并佩戴着明亮的首饰。这一句表现了宫廷中的优雅和女性的魅力。
整首诗通过描绘宫廷生活的各个方面，展现了当时社会的繁华、奢侈和权力的象征。它不仅仅是对古代帝王生活的记录，也是对那个时代文化和社会风貌的反映。