佛心与众生,是三终不移。
虚空合真理,人我在无为。
行路易,路易真难测。
寄语行路人,大应须努力。
【注释】路易:即路易十六,法国国王。行路:行走。应:当。
【赏析】这是一首七言律诗,作者借佛家思想抒发自己对人世的看法与感慨。
第一句:“佛心与众生,是三终不移。”意为佛的心意永远不变;众生(指人)的本性也是永恒不渝的。“佛心”,佛的心。“众生”,一切生灵。
第二句:“虚空合真理,人我在无为。”意为宇宙间的一切事物都遵循着自然规律,一切都在自然而然地运行着。“虚空”比喻宇宙,泛指自然界和社会生活。“真理”指的是客观存在的事物及其规律。“无为”指顺其自然,不强求、不造作。
第三句:“行路易,路易真难测。”意为路易这个人难以猜测。“行路易”指的是路易十六国王,这里用“路易”指代他。
最后两句:“寄语行路人,大应须努力。”意为我要告诉那些在路上的人,一定要加倍努力。“大应”,指应该做的大事。“努力”,指勤奋工作、努力学习,以取得成功。
【译文】佛心永远不变;众生的本性也是永恒不渝的。宇宙间的一切事物都遵循着自然规律,一切都在自然而然地运行着。路易这个人难以猜测。我要告诉那些在路上的人,一定要加倍努力。