玉颜恒自敛,羞出镜台前。
早惑阳城客,今悲华锦筵。
从军人更远,投喜鹊空传。
夫婿交河北,迢迢路几千。
【注释】
昔昔:古代诗歌的韵文形式。盐二十首:即《古乐府诗选》中的《杂曲歌辞·昔昔盐》。
恒敛千金笑:指常常收敛笑容,表示自己很富有。
镜台前:指镜子面前。镜台是妇女梳妆打扮的地方。
阳城客:指东汉时被张俭告发为贪赃枉法的人。
华锦筵:华贵丰盛的酒宴。
从军人:随军出征的士兵。
投喜鹊空传:指向喜鹊传达好消息,希望它把好消息告诉远方亲人的消息却白白地飞走了。投,通“犹”。
夫婿交河北:丈夫在河北作战。
迢迢路几千:形容旅途遥远。
【赏析】
《古诗十九首》中以女子之口吻作答者有六篇,这是其一。此诗写一个富贵而貌不扬的女子,在与情郎别离之时,内心十分痛苦,但又不得不抑制自己的感情,以保持自己的尊严。诗的开头两句说:“玉颜恒自敛,羞出镜台前。”玉颜,指美丽的容颜。恒,常常。敛,掩饰、隐藏的意思。这句意思是说,她常常把自己的容颜隐藏起来,不让自己的美丽在镜台前显露出来。因为这样,才使她没有引起别人的注意和嫉妒。
“早惑阳城客”,是说这个女子很早就爱上了一个名叫阳城的男子,但后来由于种种原因未能和他结合。“今悲华锦筵”,则是指今天他已离开家乡去征战,而自己却要面对一个陌生的地方,这使她更加悲伤。
接着四句是说,由于丈夫远在千里之外,所以无法向他传递消息。而那些随军远征的士兵,又不知道他的具体情况。这样一来,只能让一只喜鹊去空传喜讯了。这里的“夫婿”,指的就是她的丈夫。“交河北”,指丈夫奔赴河北前线,也就是指丈夫出征。“迢迢路几千”则是说丈夫所走的路程多么遥远。
这首诗表现了一个女子在分别之际的心情和处境。她既想表达自己对爱情的渴望,又想掩饰自己的感情;她既想倾诉自己的思念之情,又想掩饰自己的孤独之感。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。这种矛盾的心理和复杂的情感,使得她在离别之际倍感痛苦。然而,她又必须压抑自己的感情,以免破坏自己的形象。
全诗共十一句,其中八句为第一人称独白,表达了女子内心的复杂情感;最后一句为第三者转述,也透露了这一矛盾心理的存在。