建寅回北斗,看历占春风。
律变沧江外,年加白发中。
春衣试稚子,寿酒劝衰翁。
今日阳和发,荣枯岂不同。
诗句释义及赏析建寅:建寅,指的是中国传统二十四节气之一“立春”,通常在公历2月4日至6日之间。这里指代新的一年的开始。
回北斗:北斗七星,古人认为可以观测天象和时间,这里可能表示通过天文观测确认时间的转换(从旧年到新)。
看历占春风:观察日历以确定春天的到来,并预测未来的气候情况。春风通常被视为春天到来的标志。
律变沧江外:这里的“律”指的是律动或律音,而“沧江”则代表宽阔的江流或水域,表明律法或规律随着季节的变化而变化。
年加白发中:年纪的增长伴随白发的出现。
春衣试稚子:给孩子们试穿春天的衣服,准备迎接春天的到来。
寿酒劝衰翁:向老年人敬献美酒,祝愿他们健康长寿。
今日阳和发:今天阳光明媚,阳气旺盛,万物复苏。
荣枯岂不同:无论是繁荣还是萧条,都是自然界不可避免的变化。
译文
岁序更新作
新年来临北斗转,查看历书知春风。
季节更替律动生,一年增长白发中。
孩童试穿春装笑,长辈敬酒祝健康。
阳光普照万物生,荣枯变化不待言。
注释与赏析
这首诗表达了对新一年到来的喜悦以及对自然界变化的感慨。首句“岁序更新”直接点明了主题,即新的年份的到来。接下来的内容描绘了如何庆祝这一时刻,包括通过观察自然现象来感知季节的变化,以及准备迎接春天的到来。诗中也体现了对老年人的尊敬和祝福,反映了传统文化中的尊老爱幼美德。最后一句“荣枯岂不同”总结了自然和社会的普遍规律,即无论个体经历何种变化,自然界和人类社会总是在不断循环和演变之中。整体上,这首诗语言简练却意境深远,通过对季节更替和个人变化的描写,展现了对时间流逝的感慨和对生活的积极态度。