归路秦城下,寒云惨平田。
故园沧海边,绿柳覆平川。
送客异他日,还舟殊昔年。
华亭有明月,长向陇头悬。
诗句输出(格式要求下):
陆著作挽歌 其二
归路秦城下,寒云惨平田。
故园沧海边,绿柳覆平川。
译文输出:
归路上的秦城下,天空中飘着凄迷的乌云,覆盖着平静的田野。故乡在大海之边,那里绿意盎然的柳树覆盖着广阔的平原。送客之时,与往日不同,返回船只也与往年大不相同。华亭有明亮的月亮,它总是在陇头高悬。
注释:
- “归路”指的是诗人回家的路。
- “秦城”是古代的一个地名,这里可能指诗人家乡所在的城镇。
- “寒云”形容天气阴沉,给人一种凄凉的感觉。
- “平田”指平坦的田野,可能是诗人回家时的路线。
- “沧海”指大海,诗人用这个词来形容故乡的位置,表示距离之遥远。
- “绿柳”指的是绿色的柳树,它们在平原上生长,给人一种生机勃勃的感觉。
赏析:
这首诗表达了作者对家乡和过去岁月的深深怀念。首句“归路秦城下,寒云惨平田”描绘了一幅回家路上的景象,天空阴沉,田野平静,传达出一种孤独与寂寥的情感。接下来的“故园沧海边,绿柳覆平川”则通过对比昔日的家园与今日的荒凉,加深了对家乡的思念之情。结尾两句“送客异他日,还舟殊昔年”和“华亭有明日,长向陇头悬”则通过对比送别与回归的不同时刻,突出了时间流逝带来的感慨和人生的无常。整体来说,这首诗语言简练而富有画面感,情感深沉且真挚。