剑水千人石,荆江万里流。
英英有君子,才德满中州。
明道俟良佐,惟贤初薄游。
生涯一朝尽,寂寞夜台幽。

陆著作挽歌 其三

剑水千人石,荆江万里流。

英英有君子,才德满中州。

明道俟良佐,惟贤初薄游。

生涯一朝尽,寂寞夜台幽。

译文:
剑水之畔,千人石上,荆江蜿蜒流淌。
英俊的君子,才华横溢,德行深厚,遍布中州大地。
明智之道,等待良辅;只有贤者,开始游历四方。
人生苦短,终将一去不返,夜晚独自躺在墓地,孤独而寂静。

注释:

  • 剑水千人石:剑水是地名,千人石是指一块石头。
  • 荆江万里流:荆江是一条河流的名称,流经多个地方,绵延数千里。
  • 英英:形容人的品德高尚。
  • 中州:中原地区,古代对中国地理的称呼。
  • 明道俟良佐:明智之道期待良辅。
  • 惟贤初薄游:只有贤者开始四处游历。
  • 生涯一朝尽:人生的旅程即将结束。
  • 寂寞夜台幽:在夜晚的墓地中感到孤独和寂寞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。