闲步陟高岗,相思泪数行。
阵云横北塞,煞气暝南荒。
极目悲无限,樵心恨未遑。
黯然乡国处,空见路茫茫。
诗句解析:
- 闲步陟高岗,相思泪数行。
- “闲步”:形容行走时的心境轻松。
- “陟高岗”:指登上高处。
- “相思泪数行”:表达了深深的思念和因思念而流下的泪水。
- 阵云横北塞,煞气暝南荒。
- “阵云”:指的是天空中聚集的云层。
- “横北塞”:形容云层覆盖了北方边疆。
- “煞气”:强烈的杀气或不祥之气。
- “暝”:昏暗。
- “南荒”:南方荒野。
- 极目悲无限,樵心恨未遑。
- “极目”:指远望。
- “悲无限”:形容景色引起的悲伤感。
- “樵心”:指樵夫的心情。
- “恨未遑”:表示遗憾之情尚未表达完毕。
- 黯然乡国处,空见路茫茫。
- “黯然”:形容心情沮丧的样子。
- “乡国”:指故乡和国家。
- “空见”:徒然看到。
- “路茫茫”:形容道路广阔,难以辨识方向。
译文:
在闲步中攀登高岗,心中充满了相思之情,眼泪已经流了好几行。
北方边境被乌云笼罩,一片煞气笼罩着南部的荒野。
眺望远方感到悲伤无尽,而心中对家乡的思念却还未来得及诉说。
在茫然中看到故乡的方向,只见前方道路无边无际。
赏析:
这首诗通过描绘自然景色来抒发作者的思乡之情。诗人通过对“高岗”、“北塞”、“南荒”等地点的描述,营造出一种压抑、沉重的氛围,反映了作者内心的孤独和无助。同时,诗中运用了“相思泪数行”、“煞气暝南荒”等形象生动的词汇,增强了诗歌的表现力和感染力。最后两句“黯然乡国处,空见路茫茫”更是直抒胸臆,将思乡之情推向高潮,表达了诗人对故乡的深深眷恋。整首诗情感真挚,意境深远,是一首富有艺术感染力的作品。