也大差,也大差,卷起帘来见天下。
有人问我解何宗,拈起拂子擘觜打。
【注释】
卷帘:卷起窗帘。悟:觉悟,开悟。也大差:形容人非常糊涂。拈起拂子:用拂子指代佛家用语。擘(biē)觜打(zi dǎ):用手指戳人或物,表示生气。
【译文】
卷起窗帘来见天下。
有人问我懂什么宗派,拿起拂子戳着鼻子就打。
【赏析】
这是一首描写禅宗悟道的诗歌,全诗以生动的形象描绘了禅宗悟道的情景,充满了禅味和诗意。第一句“卷帘大悟”,描绘出了一种宁静而又神秘的画面,使人联想到禅师在深夜里静坐修行的场景。第二句“也大差”则表达了诗人对于这种悟道状态的困惑和不解,同时也暗示了禅宗的神秘和不可言传的特性。第三、四句则是对禅师进行调侃的语句,既表现了禅师的自信和从容,也表现出了禅宗悟道的神奇和不可思议。整首诗语言简洁明快,意境深远,富有禅意和诗意,是一幅生动的禅宗画卷。