灵异不能栖鸟雀,幽奇终不着猿猱。
为经巢贼应无损,纵使秦驱也谩劳。
珍重昔贤留像迹,陵迁谷变自坚牢。

这首诗的大意是:灵异的地方不能让鸟雀栖居,幽奇的山终究不让猿猱攀爬。为了经巢贼而建寺,纵然秦始皇驱使也徒劳无益。珍惜过去贤人的遗迹像珍视珍宝一样,陵墓迁移谷地变迁依然坚固牢实。

下面是诗句和译文一一对应的注释:

题广爱寺楞伽山

  • 这句诗的意思是在赞美广爱寺的楞伽山上的风景,表达了对这个地方的赞赏之情。

灵异不能栖鸟雀,幽奇终不着猿猱 - 这是第一句,意思是说这个地方的奇异之处无法让鸟雀栖息,幽深奇特的地方终究不会让猿猱攀爬。

为经巢贼应无损,纵使秦驱也谩劳 - 这句诗的意思是说,即使有巢贼(盗贼)经过这里也不会受到损害,即使秦始皇来驱赶也毫无用处。

珍重昔贤留像迹,陵迁谷变自坚牢 - 这句诗的意思是说,要珍惜以前贤人留下的足迹,因为陵墓迁移而谷地变迁依然坚固牢实。

赏析:
这首诗通过描绘广爱寺楞伽山的美丽景色,表达了作者对于这个地方的赞赏之情。同时,通过对鸟雀、猿猱和盗贼等自然元素的描绘,展现了这个地方的宁静与祥和。最后一句则是对历史人物的怀念和对未来的祝愿,表达了对历史的尊重和对未来的信心。整首诗语言简洁明了,富有哲理,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。