嵯峨压洪泉，岝峉撑碧落。
宜哉秦始皇，不驱亦不凿。
上有布政台，八顾背城郭。
山蹙龙虎健，水黑螭蜃作。
白虹欲吞人，赤骥相𤍿㩧。
画栋泥金碧，石路盘硗埆。
倒挂哭月猿，危立思天鹤。
凿池养蛟龙，栽桐栖鸑鷟。
梁间燕教雏，石罅蛇悬壳。
养花如养贤，去草如去恶。
日晚严城鼓，风来萧寺铎。
扫地驱尘埃，剪蒿除鸟雀。
金桃带叶摘，绿李和衣嚼。
贞竹无盛衰，媚柳先摇落。
尘飞景阳井，草合临春阁。
芙蓉如佳人，回首似调谑。
当轩有直道，无人肯驻脚。
夜半鼠窸窣，天阴鬼敲啄。
松孤不易立，石丑难安著。
自怜啄木鸟，去蠹终不错。
晚风吹梧桐，树头鸣嚗嚗。
峨峨江令石，青苔何淡薄。
不话兴亡事，举首思眇邈。
吁哉未到此，褊劣同尺蠖。
笼鹤羡凫毛，猛虎爱蜗角。
一日贤太守，与我观橐籥。
【注释】
- 嵯峨：形容山势高峻。2. 岝峉：指山峰突兀，耸入云霄。3. 秦始皇：传说中统一六国、建造万里长城的始皇帝嬴政。4. 布政台：指朝廷或皇宫。5.八顾背城郭：形容宫殿雄伟壮观，周围有八面城墙保护。6. 龙：指龙脉，古代认为山脉像龙一样蜿蜒起伏。7. 螭蜃作：指水波如螭龙和蜃楼般奇幻变幻。8. 白虹欲吞人：形容江水汹涌澎湃，如同白虹吞食人一般。9.赤骥相𤍿㩧：形容马匹奔腾，如赤骥马相互争斗一般激烈。10.画栋泥金碧：形容宫殿建筑华丽，金碧辉煌。11.石路盘硗埆：形容山路崎岖不平，石头裸露。12. 倒挂哭月猿：形容月亮在树梢上被风吹落的景象，如同猿猴哭泣一般悲伤。13.危立思天鹤：形容站在高处的人思念着天空中的仙鹤。14.凿池养蛟龙：形容在池塘中饲养蛟龙。15.栽桐栖鸑鷟（tiao zhuò）：比喻种植树木让各种鸟儿栖息。16.梁间燕教雏：形容燕子在屋梁之间哺育雏鸟的情景。17.石罅蛇悬壳：形容在石缝中看到蛇头悬挂在壳外。18.养花如养贤：比喻培养人才就像培育花朵一样。19.去草如去恶：比喻去除杂草就像消除恶疾一样重要。20.日晚严城鼓：形容夜晚时分，城门紧闭，鼓声隆隆。21.萧寺铎（duò）：指寺庙里的风铎，用来报时的声音。22.扫地驱尘埃：形容清扫庭院，使环境变得干净整洁。23.剪蒿除鸟雀：形容剪除蒿草，赶走鸟类，保持环境卫生。24.金桃带叶摘：形容摘下金黄色的桃子，带着叶子。25.绿李和衣嚼：形容把绿李子咬在嘴里吃，形容味道鲜美可口。26.贞竹无盛衰：比喻竹子坚韧不屈，永远不会衰败。27.媚柳先摇落：形容杨柳在春天最先凋零，比喻事物变化无常。28.尘飞景阳井：形容尘土飞扬，好像景阳井中的灰尘被吹得到处都是。29.草合临春阁：形容春天来临，草木茂盛，盖住了阁楼。30.芙蓉如佳人：形容芙蓉花美丽如佳人一般。31.回首似调谑：形容回眸一笑，仿佛在戏弄人。32.当轩有直道：形容门庭宽敞明亮，正中有直通的道路。33.无人肯驻脚：形容没有人驻足停留，匆忙离去。34.夜半鼠窸窣：形容夜里听到老鼠窸窣作响的声音。35.天阴鬼敲啄：形容天黑时听到鬼魂敲打窗户的声音。36.松孤不易立：形容松树孤独地生长，不容易立足。37.石丑难安著：形容石头丑陋难以安置。38.自怜啄木鸟：形容自己怜悯那些啄木鸟，因为它们努力寻找食物。39.去蠹（dù）终不错：比喻除去害虫，总是不会出错的。40.晚风吹梧桐：形容晚风吹拂着梧桐树，发出沙沙的声响。41.树头鸣嚗嚗（bó bào pēng）：形容树叶在风中摇曳发出啪啪的声音。42.峨峨江令石：形容江边的石头高耸入云。43.青苔何淡薄：形容青苔的颜色淡而薄，给人一种淡淡的感觉。44.不话兴亡事：意思是不需要多言关于过去的事情。45.举首思眇邈（miǎosuō）：形容抬头远望，思绪无限遥远。46.吁哉未到此：感叹未能到达那个境界。47.褊劣同尺蠖（huò）：意思是心胸狭窄，与尺蠖相似。48.笼鹤羡凫毛：形容羡慕鹤能在空中飞翔，而自己的能力却不如凫毛。49.猛虎爱蜗角：比喻勇猛的人也喜爱微小的事物。50.一日贤太守，与我观橐籥（tuó yuè）：形容一位贤明的太守与我一起观看那神奇的“橐籥”。
【译文】
我陪游凤皇台，献诗一首以表达我对自然的敬畏和赞美之情。
高耸的山峰压住洪泉，巍峨壮观撑起蓝天。
秦始皇啊，你不驱赶也不开凿这自然景观。
上面有布政台，八方眺望背依着城郭。
山峦弯曲如龙，水色深沉如龙脊上的鳞片。
白虹欲吞人，赤骥相𤍿㩧。
画栋泥金碧，石路盘硗埆。
倒挂哭月猿，危立思天鹤。
凿池养蛟龙，栽桐栖鸑鷟。
梁间燕教雏，石罅蛇悬壳。
养花如养贤，去草如去恶。
日晚严城鼓，风来萧寺铎。
扫地驱尘埃，剪蒿除鸟雀。
金桃带叶摘，绿李和衣嚼。
贞竹无盛衰，媚柳先摇落。
尘飞景阳井，草合临春阁。
芙蓉如佳人，回首似调谑。
当轩有直道，无人肯驻脚。
夜半鼠窸窣，天阴鬼敲啄。
松孤不易立，石丑难安著。
自怜啄木鸟，去蠹终不错。
晚风吹梧桐，树头鸣嚗嚗。
峨峨江令石，青苔何淡薄。
不话兴亡事，举首思眇邈。
吁哉未到此，褊劣同尺蠖。
笼鹤羡凫毛，猛虎爱蜗角。
与我观橐籥。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。